boletín informativo en español / ጋዜጣ በአማርኛ

Tomorrow: March PTSA Meeting

We look forward to seeing you tomorrow evening for our next monthly PTSA meeting. Here is the link: https://mcpsmd.zoom.us/j/86766580428?pwd=h9zmjZGbYaoDa1FkWsXQrnB0vZL8qH.1

Topics will include: 

• The MCAP exam: What is it, and how your student is preparing for it.  
• PTSA positions: We’re planning for the next school year, and we need you for the PTSA board and Committees!
• Q&A: As we race towards the end of the year, you probably have questions. Let’s discuss!

Join the PTSA Board or Committees for next school year

We are beginning to plan for next year, and that means we need to fill out board positions and committees. A diverse board helps us make better decisions and ensure all voices are heard. Diversity means many things – our location within Montgomery County, our financial situations, our religious needs, our racial and ethnic identities, and the programs your child participates in. Interested, please reach out to Emily at TPMS.PTA.president@gmail.com.

• Find a list of roles on our website: https://www.tpmspta.org/abouttpmspta/ 

Mini-Grant Recipients

To all Mini-Grant awardees, please submit mini-grant reimbursement requests if receipts and invoices are availabe.The PTSA Mini-Grants Committee has sent instructions via email on how to request reimbursements from the PTSA.

News from TPMS

6th Grade Parent Outdoor Education Meeting

7pm Wed, March 11

Join Zoom Meeting

https://mcpsmd.zoom.us/j/89986221192?pwd=Mva7bOMA6edEpa2bTb7j7unMeqN8WR.1

Meeting ID: 899 8622 1192

Passcode: 096773

WeShine STEAM Project Fair

The WeShine Club gives students the opportunity to explore Science, Technology, Engineering, Math, and the Arts through meaningful, student-led passion projects. In a supportive and creative environment, students build confidence, problem-solving skills, and a love of learning while collaborating with peers and expressing their unique interests. WeShine encourages curiosity, creativity, and student voice—helping learners shine both in and beyond the classroom.

Families are encouraged to have their students join WeShine and discover what sparks their curiosity. Please see the flyer and/or link for meeting dates, times, and additional details. We hope to see you in April!

Link: https://www.canva.com/design/DAG4ZaroCcU/OTEs66Oxnd8mRP0l6v-1qA/view?utm_content=DAG4ZaroCcU&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h7ef8c533bd

News From MCPS

Girl Power Contest

In recognition of Women’s History Month, entries for the annual are now open. Open to Montgomery County girls aged 5 and up, this year’s theme is: Women past and present have shown incredible, real-life superpowers. Who inspires you—whether a historical figure, family member, neighbor or advocate—and how did she use her powers to make a difference? Winners will be invited to a celebration in June. Deadline: Tuesday, March 31.

• https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe8ARsyduTYFkzbBDV0tTTpqj0xZ5wMSLEchAZRRo-014ehtg/viewform

Submit SSL Hours by March 27 for Service Awards

The Student Service Learning (SSL) awards documentation deadline is Friday, March 27. High school seniors with 240 or more documented SSL hours will earn the Certificate of Meritorious Service, and middle school students who complete the 75-hour requirement for the first time in middle school will receive the Superintendent’s SSL Award. To qualify, students must submit MCPS Form 560-51 to their school’s SSL coordinator by March 27. All other SSL forms should be submitted no later than Friday, May 29.

All MCPS students must earn 75 SSL hours to graduate from high school, and spring break is a wonderful time for students to participate in SSL opportunities! Learn more and find opportunities.

Education Budget Forums Set for March 11

The chair of the Montgomery County Council’s Education and Culture Committee, Will Jawando, is hosting an upcoming Education Budget forum. He will be joined by MCPS Superintendent Thomas Taylor and Dr. Jermaine Williams, president of Montgomery College.  The County Council’s Education and Culture Committee is responsible for making recommendations on education spending to the whole County Council. The forum will be held Wednesday, March 11, 6:30 p.m. at Albert Einstein High School. 

• RSVP
  
• Event Flyer

Mañana: Reunión de la PTSA de marzo

Esperamos verlos mañana por la noche en nuestra próxima reunión mensual de la PTSA. Aquí está el enlace: https://mcpsmd.zoom.us/j/86766580428?pwd=h9zmjZGbYaoDa1FkWsXQrnB0vZL8qH.1

Temas:

El examen MCAP: ¿Qué es y cómo se está preparando su estudiante?

Puestos en la PTSA: Estamos planeando el próximo año escolar y los necesitamos para la junta y los comités de la PTSA.

Preguntas y respuestas: Conforme se acerca el final del año, probablemente tengan preguntas. ¡Compartan!

Únase a la Junta Directiva o a los Comités de la PTSA para el próximo año escolar

Estamos comenzando a planificar el próximo año, lo que significa que necesitamos cubrir los puestos de la junta directiva y los comités. Una junta directiva diversa nos ayuda a tomar mejores decisiones y a garantizar que se escuchen todas las voces. La diversidad abarca muchos aspectos: nuestra ubicación en el condado de Montgomery, nuestra situación financiera, nuestras necesidades religiosas, nuestra identidad racial y étnica, y los programas en los que participa su hijo/a. Si está interesado/a, comuníquese con Emily en TPMS.PTA.president@gmail.com.

Encuentre una lista de puestos en nuestro sitio web: https://www.tpmspta.org/abouttpmspta/

Beneficiarios de Mini-Becas

A todos los beneficiarios de Mini-Becas, por favor, envíen sus solicitudes de reembolso si disponen de recibos y facturas. El Comité de Mini-Becas de la PTSA ha enviado instrucciones por correo electrónico sobre cómo solicitar reembolsos a la PTSA.

Noticias de TPMS

Reunión de Educación al Aire Libre para Padres de 6.º Grado

19:00 h, miércoles 11 de marzo

Únase a la reunión de Zoom

https://mcpsmd.zoom.us/j/89986221192?pwd=Mva7bOMA6edEpa2bTb7j7unMeqN8WR.1

ID de la reunión: 899 8622 1192

Contraseña: 096773

Feria de Proyectos STEAM de WeShine

El Club WeShine ofrece a los estudiantes la oportunidad de explorar la Ciencia, la Tecnología, la Ingeniería, las Matemáticas y las Artes a través de proyectos significativos y apasionantes dirigidos por ellos mismos. En un entorno de apoyo y creatividad, los estudiantes desarrollan confianza, habilidades para la resolución de problemas y pasión por el aprendizaje, colaborando con sus compañeros y expresando sus intereses particulares. WeShine fomenta la curiosidad, la creatividad y la voz de los estudiantes, ayudándolos a destacar tanto dentro como fuera del aula.

Se anima a las familias a que sus hijos se unan a WeShine y descubran qué despierta su curiosidad. Consulten el folleto o el enlace para conocer las fechas, horarios y detalles adicionales de las reuniones. ¡Esperamos verlos en abril!

Enlace: https://www.canva.com/design/DAG4ZaroCcU/OTEs66Oxnd8mRP0l6v-1qA/view?utm_content=DAG4ZaroCcU&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h7ef8c533bd

Noticias de MCPS

Concurso de Poder Femenino

En conmemoración del Mes de la Historia de la Mujer, ya están abiertas las inscripciones para el concurso anual. Abierto a niñas del condado de Montgomery de 5 años en adelante, el tema de este año es: Las mujeres del pasado y del presente han demostrado increíbles superpoderes en la vida real. ¿Quién te inspira —ya sea una figura histórica, un familiar, un vecino o una defensora— y cómo usó sus poderes para marcar la diferencia? Las ganadoras serán invitadas a una celebración en junio. Fecha límite: martes 31 de marzo.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe8ARsyduTYFkzbBDV0tTTpqj0xZ5wMSLEchAZRRo-014ehtg/viewform

Envíe las horas de SSL antes del 27 de marzo para las Becas de Servicio

La fecha límite para la documentación de las becas de Aprendizaje-Servicio Estudiantil (SSL) es el viernes 27 de marzo. Los estudiantes de último año de preparatoria con 240 o más horas de SSL documentadas obtendrán el Certificado de Servicio Meritorio, y los estudiantes de secundaria que completen el requisito de 75 horas por primera vez en la secundaria recibirán la Beca SSL del Superintendente. Para calificar, los estudiantes deben enviar el Formulario 560-51 de MCPS al coordinador de SSL de su escuela antes del 27 de marzo. Los demás formularios de SSL deben enviarse a más tardar el viernes 29 de mayo.

Todos los estudiantes de MCPS deben obtener 75 horas de SSL para graduarse de la escuela preparatoria, ¡y las vacaciones de primavera son un momento maravilloso para que participen en las oportunidades de SSL! Obtenga más información y encuentre oportunidades.

Foros sobre el Presupuesto Educativo programados para el 11 de marzo

El presidente del Comité de Educación y Cultura del Consejo del Condado de Montgomery, Will Jawando, será el anfitrión de un próximo foro sobre el Presupuesto Educativo. Estará acompañado por el superintendente de MCPS, Thomas Taylor, y el Dr. Jermaine Williams, presidente de Montgomery College. El Comité de Educación y Cultura del Consejo del Condado es responsable de hacer recomendaciones sobre el gasto en educación a todo el Consejo del Condado. El foro se llevará a cabo el miércoles 11 de marzo a las 6:30 p. m. en la Escuela Preparatoria Albert Einstein.

• RSVP
• Folleto del evento

ነገ፡ የመጋቢት የPTSA ስብሰባ

ነገ ምሽት ለሚቀጥለው ወርሃዊ የPTSA ስብሰባችን በጉጉት እንጠብቃለን። ሊንኩ ይኸውና፡ https://mcpsmd.zoom.us/j/86766580428?pwd=h9zmjZGbYaoDa1FkWsXQrnB0vZL8qH.1

ርዕሶቹ የሚከተሉትን ያካትታሉ፡-

• የMCAP ፈተና፡- ምንድን ነው፣ እና ተማሪዎ ለእሱ እንዴት እየተዘጋጀ ነው።
• የPTSA የስራ ቦታዎች፡- ለሚቀጥለው የትምህርት ዓመት እያቀድን ነው፣ እና ለPTSA ቦርድ እና ኮሚቴዎች እርስዎን እንፈልጋለን!
• ጥያቄ እና መልስ፡- ወደ ዓመቱ መጨረሻ ስንሄድ፣ ምናልባት ጥያቄዎች ሊኖሩዎት ይችላሉ። እንወያይ!

ለሚቀጥለው የትምህርት ዘመን የPTSA ቦርድ ወይም ኮሚቴዎችን ይቀላቀሉ።

ለሚቀጥለው ዓመት እቅድ ማውጣት ጀምረናል፣ ይህም ማለት የቦርድ ቦታዎችን እና ኮሚቴዎችን መሙላት አለብን ማለት ነው። የተለያየ ቦርድ የተሻሉ ውሳኔዎችን እንድናደርግ እና ሁሉም ድምጾች መሰማታቸውን ለማረጋገጥ ይረዳናል። ልዩነት ማለት ብዙ ነገሮች ማለት ነው – በሞንትጎመሪ ካውንቲ ውስጥ ያለን ቦታ፣ የፋይናንስ ሁኔታችን፣ የሃይማኖት ፍላጎቶቻችን፣ የዘር እና የጎሳ ማንነታችን እና ልጅዎ የሚሳተፍባቸው ፕሮግራሞች። ፍላጎት ካለዎት እባክዎን ኤሚሊን በTPMS.PTA.president@gmail.com ያግኙ።

በድረ ገጻችን ላይ የሚጫወቱትን ሚናዎች ዝርዝር ያግኙ፡ https://www.tpmspta.org/abouttpmspta/

የአነስተኛ-ግራንት ተቀባዮች

ለሁሉም የአነስተኛ-ግራንት ተሸላሚዎች፣ ደረሰኞች እና ደረሰኞች ካሉ እባክዎን የአነስተኛ-ግራንት ተመላሽ ጥያቄዎችን ያስገቡ። የPTSA ሚኒ-ግራንት ኮሚቴ ከPTSA እንዴት ተመላሽ ገንዘብ መጠየቅ እንደሚችሉ መመሪያዎችን በኢሜል ልኳል።

ከTPMS የተላከ ዜና

የ6ኛ ክፍል የወላጅ ከቤት ውጭ ትምህርት ስብሰባ

ረቡዕ፣ መጋቢት 11 ከሰዓት 7 ሰዓት

የዙም ስብሰባን ይቀላቀሉ

https://mcpsmd.zoom.us/j/89986221192?pwd=Mva7bOMA6edEpa2bTb7j7unMeqN8WR.1

የስብሰባ መታወቂያ፡ 899 8622 1192

የይለፍ ኮድ፡ 096773

የዌሺን የስቴም ፕሮጀክት ትርኢት

የዌሺን ክለብ ተማሪዎች ትርጉም ባለው፣ በተማሪዎች በሚመሩ የፍላጎት ፕሮጀክቶች አማካኝነት ሳይንስ፣ ቴክኖሎጂ፣ ኢንጂነሪንግ፣ ሂሳብ እና ስነጥበብን እንዲመረምሩ እድል ይሰጣቸዋል። ደጋፊ እና ፈጠራ ባለው አካባቢ፣ ተማሪዎች ከእኩዮቻቸው ጋር በመተባበር እና ልዩ ፍላጎቶቻቸውን በመግለጽ በራስ መተማመንን፣ የችግር አፈታት ክህሎቶችን እና የመማር ፍቅርን ይገነባሉ። ዌሺን የማወቅ ጉጉትን፣ ፈጠራን እና የተማሪዎችን ድምጽ ያበረታታል – ተማሪዎች በክፍል ውስጥም ሆነ ከዚያ በላይ እንዲያበሩ ይረዳል።

ቤተሰቦቻቸው ተማሪዎቻቸው በዌሺን እንዲቀላቀሉ እና የማወቅ ጉጉታቸውን የሚያነሳሳውን ነገር እንዲያገኙ ይበረታታሉ። የስብሰባ ቀናትን፣ ሰዓቶችን እና ተጨማሪ ዝርዝሮችን ለማግኘት እባክዎን በራሪ ወረቀቱን እና/ወይም ሊንኩን ይመልከቱ። በሚያዝያ ወር እርስዎን ለማየት ተስፋ እናደርጋለን!

ሊንክ፦ https://www.canva.com/design/DAG4ZaroCcU/OTEs66Oxnd8mRP0l6v-1qA/view?utm_content=DAG4ZaroCcU&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h7ef8c533bd

ከኤምሲፒኤስ የተገኘ ዜና

የሴት ልጅ የስልጣን ውድድር

የሴቶች የታሪክ ወርን ለማሳወቅ፣ ለዓመታዊው ውድድር መግቢያዎች አሁን ክፍት ናቸው። ለ5 እና ከዚያ በላይ ለሆኑ የሞንትጎመሪ ካውንቲ ልጃገረዶች ክፍት የሆነው የዘንድሮው ጭብጥ፡- ያለፉት እና የአሁን ሴቶች አስደናቂ እና እውነተኛ ልዕለ ኃያላን አሳይተዋል። ማን ያነሳሳዎታል – ታሪካዊ ሰው፣ የቤተሰብ አባል፣ ጎረቤት ወይም ጠበቃ – እና ኃይሏን እንዴት ለውጥ ለማምጣት ተጠቀመችበት? አሸናፊዎች በሰኔ ወር በሚከበረው ክብረ በዓል ላይ ይጋበዛሉ። የመጨረሻ ቀን፡ ማክሰኞ፣ መጋቢት 31።

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe8ARsyduTYFkzbBDV0tTTpqj0xZ5wMSLEchAZRRo-014ehtg/viewform

ለአገልግሎት ሽልማቶች የSSL ሰዓቶችን እስከ መጋቢት 27 ድረስ ያስገቡ

የተማሪዎች አገልግሎት ትምህርት (SSL) የሽልማት ሰነዶች የመጨረሻ ቀን መጋቢት 27 ነው። 240 ወይም ከዚያ በላይ የተመዘገቡ የSSL ሰዓቶች ያላቸው የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተማሪዎች የብቃት አገልግሎት የምስክር ወረቀት ያገኛሉ፣ እና በመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ለመጀመሪያ ጊዜ የ75 ሰዓት መስፈርትን የሚያጠናቅቁ የመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተማሪዎች የሱፐርኢንቴንደንቱን የSSL ሽልማት ያገኛሉ። ብቁ ለመሆን ተማሪዎች የMCPS ቅጽ 560-51 ለትምህርት ቤታቸው የSSL አስተባባሪ እስከ መጋቢት 27 ድረስ ማስገባት አለባቸው። ሌሎች ሁሉም የSSL ቅጾች አርብ፣ ግንቦት 29 ባልበለጠ ጊዜ ውስጥ መቅረብ አለባቸው።

ሁሉም የMCPS ተማሪዎች ከሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ለመመረቅ 75 የSSL ሰዓቶችን ማግኘት አለባቸው፣ እና የጸደይ እረፍት ተማሪዎች በSSL እድሎች ለመሳተፍ አስደናቂ ጊዜ ነው! ተጨማሪ ይወቁ እና እድሎችን ያግኙ።

የትምህርት በጀት መድረኮች ለመጋቢት 11 ተዘጋጅተዋል

የሞንትጎመሪ ካውንቲ ምክር ቤት የትምህርት እና የባህል ኮሚቴ ሊቀመንበር ዊል ጃዋንዶ በቅርቡ የሚካሄድ የትምህርት በጀት መድረክ እያስተናገዱ ነው። ከMCPS ሱፐርኢንቴንደንት ቶማስ ቴይለር እና የሞንትጎመሪ ኮሌጅ ፕሬዝዳንት ዶ/ር ጄርሜይን ዊሊያምስ ጋር ይቀላቀላሉ። የካውንቲው ምክር ቤት የትምህርት እና የባህል ኮሚቴ ለጠቅላላው የካውንቲ ምክር ቤት የትምህርት ወጪን በተመለከተ ምክረ ሀሳቦችን የማቅረብ ኃላፊነት አለበት። መድረኩ ረቡዕ፣ መጋቢት 11፣ 6:30 ፒኤም በአልበርት አንስታይን ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ይካሄዳል።

• RSVP
• የዝግጅት በራሪ ወረቀት

boletín informativo en español / ጋዜጣ በአማርኛ

Thanks for making Books & Basketball A Huge Success!

A special thanks to everyone who came out to Books & Basketball this year to make this event fun and build community together.  

There are so many people who made this event possible, but I would like to thank a few in particular who were the main ingredients to it’s success:

• Celine Allard – who has led this event for the past 3 years and does so with poise, persistence, and an eye on the details! We’ll miss her when she leaves us this year. (If you’re interested in this committee next year, contact TPMS.PTA.president@gmail.com)
• Ann Gordon – who led this year’s Silent Auction making a dream a reality in a short time frame, and exceeding what we thought possible. 
• Emily Pickren – who worked with Celine to make sure all the details happened and kept everything rolling forward. 
• Margaret McDonnell – who worked with Ann to help put the Auction together. 
• Sarah Corcoran – who made the bakesale and concessions a delicious success!
• Ms Martin, Mr. Loznak, Ms. Patterson-Breese
• Ms. Mickens-Hundley
• Ms. Hishmeh, Ms. Hoyt and Ms. Coreas
• Ms. Parker and Mr. Cardillo
• Ms. Zuniga and Ms. Liebler
• Mr. Martinez and Building Services colleagues: Thank you so much for setting up the cafeteria and hallway space for us, always being ready to adjust on the fly to our ever-changing requests.
• Mr. Rodgers and Mr. Dunand
• Mr. Fryer
• Mr. Liddle
• Ms. Murphy
• Ms. Todhunter
• Ms. Perlo
• Staff Chaperones
• Student participants and volunteers
• And all of our parent/caregiver volunteers who helped make this event possible.

Next Tuesday: Our Next Monthly PTSA Meeting

Join us March 10 at 7 pm for our next PTSA Meeting over Zoom. 

A Note from your PTSA President

It’s time to begin thinking about next year’s PTSA board!  If you are interested in a board or committee position, or what to know what the board does and how you might participate, please reach out to Emily at TPMS.PTA.president@gmail.com.

• Find a list of roles on our website: https://www.tpmspta.org/abouttpmspta/ 

Meeting Minutes from February Monthly Meeting

In case you missed the February meeting, or wanted to catch up on the resources and discussion of AI in education, here’s the link to the monthly meeting minutes (a link to the slide presentation is in the minutes).

• February meeting minutes

ICYMI Events from Principal’s Newsletter

WeShine STEAM Project Fair: The WeShine Club gives students the opportunity to explore Science, Technology, Engineering, Math, and the Arts through meaningful, student-led passion projects. In a supportive and creative environment, students build confidence, problem-solving skills, and a love of learning while collaborating with peers and expressing their unique interests. WeShine encourages curiosity, creativity, and student voice—helping learners shine both in and beyond the classroom.

Families are encouraged to have their students join WeShine and discover what sparks their curiosity. Please see the flyer and/or link for meeting dates, times, and additional details. We hope to see you in April!

Link: https://www.canva.com/design/DAG4ZaroCcU/OTEs66Oxnd8mRP0l6v-1qA/view?utm_content=DAG4ZaroCcU&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h7ef8c533bd

Special Shoutouts

¡Gracias por hacer de Libros y baloncesto un gran éxito!

Un agradecimiento especial a todos los que vinieron a Libros y Baloncesto este año para hacer que este evento fuera divertido y construir una comunidad juntos.

Hay muchísimas personas que hicieron posible este evento, pero me gustaría agradecer a algunas en particular que fueron los principales ingredientes de su éxito:

• Celine Allard, quien ha dirigido este evento durante los últimos 3 años y lo hace con aplomo, perseverancia y atención a los detalles. La extrañaremos cuando nos deje este año. (Si está interesado en este comité el próximo año, comuníquese con TPMS.PTA.president@gmail.com)
• Ann Gordon, quien dirigió la subasta silenciosa de este año haciendo realidad un sueño en un corto período de tiempo y superando lo que creíamos posible.
• Emily Pickren, quien trabajó con Celine para asegurarse de que todos los detalles sucedieran y mantuvieran todo avanzando.
• Margaret McDonnell, quien trabajó con Ann para ayudar a organizar la subasta.
• Sarah Corcoran, ¡quien hizo que la venta de pasteles y las concesiones fuera un delicioso éxito!
• Sra. Martin, Sr. Loznak, Sra. Patterson-Breese
• Sra. Mickens-Hundley
• Sra. Hishmeh, Sra. Hoyt y Sra. Coreas
• Sra. Parker y Sr. Cardillo
• Sra. Zúñiga y Sra. Liebler
• Sr. Martínez y colegas de Servicios de Construcción: Muchas gracias por prepararnos la cafetería y el pasillo, siempre listos para adaptarnos sobre la marcha a nuestras solicitudes en constante cambio.
• Sr. Rodgers y Sr. Dunand
• Sr. Fryer
• Sr. Liddle
• Sra. Murphy
• Sra. Todhunter
• Sra. Perlo
• Acompañantes del personal
• Estudiantes participantes y voluntarios.
• Y a todos nuestros padres/cuidadores voluntarios que ayudaron a hacer posible este evento.

El próximo martes: nuestra próxima reunión mensual de la PTSA

Únase a nosotros el 10 de marzo a las 7 p. m. para nuestra próxima reunión del PTSA a través de Zoom.

Una nota de su presidente de PTSA

¡Es hora de empezar a pensar en la junta directiva de la PTSA del próximo año! Si está interesado en un puesto en la junta o comité, o en saber qué hace la junta y cómo podría participar, comuníquese con Emily en TPMS.PTA.president@gmail.com.

• Encuentre una lista de roles en nuestro sitio web: https://www.tpmspta.org/abouttpmspta/

Actas de la reunión mensual de febrero

En caso de que se haya perdido la reunión de febrero o quiera ponerse al día con los recursos y la discusión sobre la IA en la educación, aquí está el enlace a las actas de la reunión mensual (en las actas hay un enlace a la presentación de diapositivas).

• actas de la reunión de febrero

Eventos de ICYMI del boletín del director

Feria de proyectos WeShine STEAM: El WeShine Club brinda a los estudiantes la oportunidad de explorar la ciencia, la tecnología, la ingeniería, las matemáticas y las artes a través de proyectos significativos y apasionantes dirigidos por los estudiantes. En un entorno creativo y de apoyo, los estudiantes desarrollan confianza, habilidades para resolver problemas y amor por el aprendizaje mientras colaboran con sus compañeros y expresan sus intereses únicos. WeShine fomenta la curiosidad, la creatividad y la voz de los estudiantes, ayudándolos a brillar tanto dentro como fuera del aula.

Se anima a las familias a que sus estudiantes se unan a WeShine y descubran qué despierta su curiosidad. Consulte el folleto y/o el enlace para conocer las fechas, horarios y detalles adicionales de las reuniones. ¡Esperamos verte en abril!

Enlace: https://www.canva.com/design/DAG4ZaroCcU/OTEs66Oxnd8mRP0l6v-1qA/view?utm_content=DAG4ZaroCcU&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utlId=h7ef8c533bd

መጽሐፍት እና የቅርጫት ኳስ ትልቅ ስኬት ስላደረጉ እናመሰግናለን!

ይህን ዝግጅት አስደሳች ለማድረግ እና ማህበረሰቡን በጋራ ለመገንባት በዚህ አመት ወደ መጽሐፍት እና ቅርጫት ኳስ ለወጡ ሁሉ ልዩ ምስጋና።

ይህን ክስተት እንዲቻል ያደረጉ በጣም ብዙ ሰዎች አሉ ነገር ግን ለስኬቱ ዋና ግብአት የሆኑትን ጥቂቶችን ማመስገን እፈልጋለሁ፡-

• ሴሊን አላርድ – ይህንን ክስተት ላለፉት 3 ዓመታት የመራው እና በእርጋታ ፣ በትዕግስት እና ለዝርዝሮቹ ትኩረት በመስጠት ያደረገው! ዘንድሮ ስትተወን እናፍቃታለን። (በሚቀጥለው ዓመት በዚህ ኮሚቴ ውስጥ ፍላጎት ካሎት፣ TPMS.PTA.president@gmail.com ያግኙ)
• አን ጎርደን – በአጭር ጊዜ ውስጥ ህልምን እውን በማድረግ እና በተቻለ መጠን ካሰብነው በላይ የዘንድሮውን የዝምታ ጨረታ የመራው።
• ኤሚሊ ፒክረን – ሁሉም ዝርዝሮች መከሰታቸውን ለማረጋገጥ ከሴሊን ጋር የሰራችው እና ሁሉም ነገር ወደፊት እንዲንከባለል አድርጓል።
• ማርጋሬት ማክዶኔል – ጨረታውን አንድ ላይ ለማድረግ ከአን ጋር የሰራችው።
• ሳራ ኮርኮርን – መጋገሪያውን እና ቅናሾችን ጣፋጭ ስኬት ያደረገችው!
• ወይዘሮ ማርቲን፣ ሚስተር ሎዝናክ፣ ወይዘሮ ፓተርሰን-ብሬስ
• ወይዘሮ ሚኪንስ-ሀንድሊ
• ወይዘሮ ሂሽሜህ፣ ወይዘሮ ሆይት እና ወይዘሮ ኮራስ
• ወይዘሮ ፓርከር እና ሚስተር ካርዲሎ
• ወይዘሮ ዙኒጋ እና ወይዘሮ ሊብለር
• ሚስተር ማርቲኔዝ እና የሕንፃ አገልግሎት ባልደረቦች፡- ካፊቴሪያውን እና የመተላለፊያ መንገዱን ስላዘጋጁልን በጣም እናመሰግናለን፣ ሁልጊዜ ለሚለዋወጡት ጥያቄዎቻችን በበረራ ላይ ለመስተካከል ዝግጁ በመሆን።
• ሚስተር ሮጀርስ እና ሚስተር ዱናንድ
• ሚስተር ፍሬየር
• ሚስተር ሊድል
• ወይዘሮ መርፊ
• ወይዘሮ ቶዱንተር
• ወይዘሮ ፔሮ
• ሠራተኞች Chaperones
• የተማሪ ተሳታፊዎች እና በጎ ፈቃደኞች
• እና ይህ ክስተት እንዲቻል የረዱ ወላጆቻችን/ተንከባካቢዎቻችን በሙሉ።

በሚቀጥለው ማክሰኞ፡ የሚቀጥለው ወርሃዊ የPTSA ስብሰባችን

ለቀጣዩ የPTSA ስብሰባ ከማጉላት በላይ ለማድረስ ማርች 10 በ7 ሰአት ይቀላቀሉን።

ከእርስዎ የPTSA ፕሬዝዳንት ማስታወሻ

ስለሚቀጥለው ዓመት የPTSA ቦርድ ማሰብ ለመጀመር ጊዜው አሁን ነው! በቦርድ ወይም በኮሚቴ ቦታ ላይ ፍላጎት ካሎት ወይም ቦርዱ ምን እንደሚሰራ እና እንዴት መሳተፍ እንደሚችሉ ለማወቅ እባክዎን ኤሚሊ በ TPMS.PTA.president@gmail.com ያግኙ።

• በድረ-ገጻችን ላይ የሚናዎች ዝርዝር ያግኙ፡ https://www.tpmspta.org/abouttpmspta/

ከየካቲት ወርሃዊ ስብሰባ የስብሰባ ደቂቃዎች

የየካቲት ስብሰባውን ያመለጡ ከሆነ ወይም የ AIን ግብዓቶች እና ውይይቶችን በትምህርት ላይ ለማግኘት ከፈለጉ፣ ወደ ወርሃዊው የስብሰባ ደቂቃዎች አገናኝ ይኸውና (የስላይድ አቀራረብ አገናኝ በ ደቂቃዎች ውስጥ ነው)።

• የየካቲት ስብሰባ ደቂቃዎች

የICYMI ክስተቶች ከርዕሰ መምህር ጋዜጣ

የWeShine STEAM የፕሮጀክት ትርኢት፡ የዌሺን ክለብ ተማሪዎች ትርጉም ባለው በተማሪ በሚመሩ የፍላጎት ፕሮጄክቶች ሳይንስን፣ ቴክኖሎጂን፣ ምህንድስናን፣ ሂሳብን እና ስነ ጥበባትን እንዲያስሱ እድል ይሰጣል። ደጋፊ እና ፈጠራ ባለው አካባቢ፣ ተማሪዎች ከእኩዮቻቸው ጋር በመተባበር እና ልዩ ፍላጎቶቻቸውን በሚገልጹበት ወቅት በራስ መተማመንን፣ ችግር ፈቺ ክህሎቶችን እና የመማር ፍቅርን ይገነባሉ። ዌሺን የማወቅ ጉጉትን፣ ፈጠራን እና የተማሪ ድምጽን ያበረታታል—ተማሪዎች በክፍል ውስጥ እና ከክፍል ውጭ እንዲያበሩ መርዳት።

ቤተሰቦች ተማሪዎቻቸው WeShineን እንዲቀላቀሉ እና የማወቅ ጉጉታቸውን እንዲያውቁ ይበረታታሉ። ለስብሰባ ቀናት፣ ሰአቶች እና ተጨማሪ ዝርዝሮች እባክዎ በራሪ ወረቀቱን እና/ወይም ማገናኛውን ይመልከቱ። በሚያዝያ ወር እንደምናገኝህ ተስፋ እናደርጋለን!

አገናኝ፡ https://www.canva.com/design/DAG4ZaroCcU/OTEs66Oxnd8mRP0l6v-1qA/view?utm_content=DAG4ZaroCcU&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=uniquelinks&utef8=3h7

boletín informativo en español / ጋዜጣ በአማርኛ

We Need Your Help for Multicultural Night

We are getting ever closer to Multicultural Night, and we very much need your help putting on the best event possible. Please see the links to signup and the flyer for more information. We are only 10 days away from the event and need many more volunteers for this to be a success. Join us for one of the most fun nights of the year where we celebrate all the amazing places TPMS families come from. Students set up tables showcasing a culture or country of ancestry or origin. Through food, costumes, stories, dance, music and performance we will celebrate!

• Details: Friday, February 6, from 6–8 pm in the cafeteria
• Sign up to volunteer or showcase your culture https://www.signupgenius.com/go/20F0E4BAAA923ABFE3-61625116-tmps#/ 
• Questions? Contact Ramata Diop at mutchad@yahoo.com

Books and Basketball is next month and we still need more books!

What is Books and Basketball? A fundraiser for the PTSA but more than that, an AMAZING community event bringing together TPMS, but also Takoma at large, families.

When is it?

• Friday February 27, 6-9 pm: Students versus Staff basketball game in the gym
• Friday February 27, 5-8 pm: Book Pre-sale open to TPMS family in the cafeteria
• Saturday February 28, 10-1 pm: Book sale open to all in the cafeteria

Why you should definitely not miss this event:

• Come and enjoy the thrill of a basketball game, and listen to the fantastic “We will rock you” band ahead of the game and a preview of the musical “Mean Girls” by the Drama Club at halftime
• Come and browse to find treasures among the book sale
• Come and enjoy a concert by the school Jazz Band and Flute Choir
• Come and admire the Art Show by students
• Come and buy your plants for spring by the Horticulture Club
• Come and bid at the Silent Auction for amazing prices
• Come and indulge on treats at the Bake sale
• And plenty of other fun activities…

How you can help:

We still need your book donations! Thanks to those who have already dropped books, including this past Saturday morning for our special drop-off window. We take all types of books (picture books, first readers, chapter books, Young adults, fiction, non fiction, cookbooks, travel books, etc). There are several ways you can still donate books:

• There is a box outside the main office where you can drop your books. The box will be there until February 27.
• You can drive by on Saturday January 14 (10 am to 1 pm) and drop your boxes by the school. We will be there to receive them.
• You can also let your friends and neighbors know if they have books to donate. If you collect books from your neighbors, you can contact me (celineallard@yahoo.com) and I can come and pick them up, if that helps.
• You can always drop books on my porch, 409 Beech Avenue or on the porch of 902 Gist Ave, Silver Spring (summersmith100@gmail.com)

Around mid-February, we will also send a call for volunteers to help during the event and for bake goods donations.

Tomorrow: (TPMS AND HEALING HMS PRESENTS) Topic of Stress Management for Middle School Students and Parents

This interactive workshop will help families understand what stress looks like in middle school and offer practical, realistic strategies that students and parents can use together. Participants will learn how to recognize signs of stress, strengthen communication, and obtain practical simple tools to build resilience, balance and emotional wellbeing at home and at school.

Date: Tuesday, January 27

Time: 6:00 – 7:30 PM (1 hour presentation and 30 min Q & A session)

Location: Virtual via Zoom (Zoom link will be sent out to those who sign up)

SIGN UP USING THIS GOOGLE FORM: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGWjxDMjB4S2ndilj-5XOjjJyQ9cRTGWBad52_bzaF-uDcQw/viewform

We’re glad you’re partnering with us to support the emotional well-being of our students.

Warmly,

TPMS Counseling Department

In partnership with Healing Hearts Minds & Souls (Jeanne Johnson, LCPC)

Friday: Join MCCPTA’s Curriculum Committee and Gifted Education Committee for Math Night

Maryland has adopted new K–12 math standards, which will affect classes from elementary school through high school. At this virtual Math Night, families will:

• Learn about Maryland’s new K–12 math standards
• Understand how math instruction and coursework will change across grade levels
• Explore what high‑quality math instruction looks like
• Learn ways parents and caregivers can advocate for strong math learning experiences for all students

To encourage open conversation and questions, this meeting will not be recorded. However, presentation slides will be shared with all registrants after the event.

The event is at 7 p.m. and is free to attend, but registration is required. Please register here.

Necesitamos tu ayuda para la Noche Multicultural

Cada vez falta menos para la Noche Multicultural, y necesitamos mucho tu ayuda para que sea un evento inolvidable. Consulta los enlaces para inscribirte y el folleto para obtener más información. Faltan solo 10 días para el evento y necesitamos muchos más voluntarios para que sea un éxito. Acompáñanos en una de las noches más divertidas del año, donde celebraremos la diversidad cultural de las familias de TPMS. Los estudiantes montarán mesas para mostrar la cultura o el país de origen o ascendencia de sus familias. ¡Celebraremos con comida, trajes típicos, historias, bailes, música y presentaciones!

• Detalles: Viernes, 6 de febrero, de 18:00 a 20:00 en la cafetería
• Inscríbete para ser voluntario o para mostrar tu cultura: https://www.signupgenius.com/go/20F0E4BAAA923ABFE3-61625116-tmps#/
• ¿Preguntas? Comunícate con Ramata Diop a mutchad@yahoo.com

¡Libros y Baloncesto es el mes que viene y todavía necesitamos más libros!

¿Qué es Libros y Baloncesto? Es una recaudación de fondos para la Asociación de Padres y Maestros (PTSA), pero más que eso, es un evento comunitario INCREÍBLE que reúne a la escuela TPMS y a toda la comunidad de Takoma.

¿Cuándo es?

• Viernes 27 de febrero, de 18:00 a 21:00: Partido de baloncesto entre estudiantes y personal en el gimnasio
• Viernes 27 de febrero, de 17:00 a 20:00: Preventa de libros para las familias de TPMS en la cafetería
• Sábado 28 de febrero, de 10:00 a 13:00: Venta de libros abierta a todo el público en la cafetería

Por qué no te puedes perder este evento:

• Ven y disfruta de la emoción de un partido de baloncesto, y escucha a la fantástica banda “We will rock you” antes del partido y un adelanto del musical “Mean Girls” a cargo del Club de Teatro durante el descanso.
• Ven y busca tesoros entre los libros en venta.
• Ven y disfruta de un concierto de la Banda de Jazz y el Coro de Flautas de la escuela.
• Ven y admira la exposición de arte de los estudiantes.
• Ven y compra tus plantas para la primavera en el puesto del Club de Horticultura.
• Ven y puja en la subasta silenciosa por premios increíbles.
• Ven y date un gusto con las delicias de la venta de pasteles.
• Y muchas otras actividades divertidas…

Cómo puedes ayudar:
¡Todavía necesitamos tus donaciones de libros! Gracias a quienes ya han donado libros, incluyendo los que los trajeron el sábado pasado por la mañana durante nuestro horario especial de recepción. Aceptamos todo tipo de libros (libros ilustrados, primeros lectores, libros de capítulos, libros para jóvenes, ficción, no ficción, libros de cocina, libros de viajes, etc.). Hay varias maneras de donar libros:

• Hay una caja fuera de la oficina principal donde puedes dejar tus libros. La caja estará allí hasta el 27 de febrero.
• Puedes pasar en coche el sábado 14 de enero (de 10:00 a 13:00) y dejar tus cajas en la escuela. Estaremos allí para recibirlas.
• También puedes avisar a tus amigos y vecinos si tienen libros para donar. Si recolectas libros de tus vecinos, puedes contactarme (celineallard@yahoo.com) y puedo ir a recogerlos, si te resulta más fácil. Siempre pueden dejar los libros en el porche de mi casa, en 409 Beech Avenue, o en el porche de la casa en 902 Gist Ave, Silver Spring (summersmith100@gmail.com).

A mediados de febrero, también enviaremos una convocatoria para voluntarios que quieran ayudar durante el evento y para quienes deseen donar productos de repostería.

Mañana: (TPMS Y HEALING HMS PRESENTAN) Tema: Manejo del estrés para estudiantes de secundaria y sus padres

Este taller interactivo ayudará a las familias a comprender cómo se manifiesta el estrés en la escuela secundaria y ofrecerá estrategias prácticas y realistas que estudiantes y padres pueden usar juntos. Los participantes aprenderán a reconocer los signos del estrés, fortalecer la comunicación y obtener herramientas sencillas y prácticas para desarrollar resiliencia, equilibrio y bienestar emocional en casa y en la escuela.

Fecha: Martes, 27 de enero

Hora: 18:00 a 19:30 (1 hora de presentación y 30 minutos de preguntas y respuestas)

Lugar: Virtual a través de Zoom (El enlace de Zoom se enviará a quienes se registren)

INSCRÍBASE UTILIZANDO ESTE FORMULARIO DE GOOGLE: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGWjxDMjB4S2ndilj-5XOjjJyQ9cRTGWBad52_bzaF-uDcQw/viewform

Nos complace que colaboren con nosotros para apoyar el bienestar emocional de nuestros estudiantes.

Atentamente,

Departamento de Orientación de TPMS

En colaboración con Healing Hearts Minds & Souls (Jeanne Johnson, LCPC)

Viernes: Únase al Comité de Currículo y al Comité de Educación para Estudiantes Talentosos de MCCPTA para la Noche de Matemáticas

Maryland ha adoptado nuevos estándares de matemáticas para los grados K-12, que afectarán las clases desde la escuela primaria hasta la secundaria. En esta Noche de Matemáticas virtual, las familias podrán:

• Aprender sobre los nuevos estándares de matemáticas de Maryland para los grados K-12
• Comprender cómo cambiarán la enseñanza y los cursos de matemáticas en todos los niveles escolares
• Explorar cómo es una enseñanza de matemáticas de alta calidad
• Aprender cómo los padres y tutores pueden abogar por experiencias de aprendizaje de matemáticas sólidas para todos los estudiantes

Para fomentar la conversación abierta y las preguntas, esta reunión no se grabará. Sin embargo, las diapositivas de la presentación se compartirán con todos los inscritos después del evento.

El evento es a las 7 p.m. y la asistencia es gratuita, pero se requiere inscripción. Regístrese aquí.

የለብዙ ባህሎች ምሽት የእርዳታዎን እንፈልጋለን

ወደ ብዙ ባህሎች ምሽት እየተቃረብን ነው፣ እና በተቻለ መጠን ምርጡን ዝግጅት ለማድረግ የእርስዎን እርዳታ በጣም እንፈልጋለን። ለተጨማሪ መረጃ እባክዎን ወደ ምዝገባ የሚወስዱትን አገናኞች እና በራሪ ወረቀቱን ይመልከቱ። ከዝግጅቱ 10 ቀናት ብቻ ቀርተውናል እና ይህ ስኬታማ እንዲሆን ብዙ ተጨማሪ በጎ ፈቃደኞች ያስፈልጉናል። የTPMS ቤተሰቦች የሚመጡባቸውን አስደናቂ ቦታዎች የምናከብርበት በዓመቱ ውስጥ ካሉት በጣም አስደሳች ምሽቶች በአንዱ ላይ ይቀላቀሉን። ተማሪዎች ባህል ወይም የዘር ሐረግ ወይም የመነሻ ሀገር የሚያሳዩ ጠረጴዛዎችን ያዘጋጃሉ። በምግብ፣ አልባሳት፣ ታሪኮች፣ ጭፈራ፣ ሙዚቃ እና ትርኢት እናከብራለን!

• ዝርዝሮች፡ አርብ፣ የካቲት 6፣ ከቀኑ 6-8 ሰዓት በካፌቴሪያ ውስጥ
• ባህልዎን በፈቃደኝነት ለማቅረብ ወይም ለማሳየት ይመዝገቡ https://www.signupgenius.com/go/20F0E4BAAA923ABFE3-61625116-tmps#/
• ጥያቄዎች? ራማታ ዲዮፕን በ mutchad@yahoo.com ያግኙ

መጽሐፍት እና የቅርጫት ኳስ የሚቀጥለው ወር ነው እና አሁንም ተጨማሪ መጽሐፍት ያስፈልጉናል!

መጽሐፍት እና የቅርጫት ኳስ ምንድን ነው? ለPTSA የገንዘብ ማሰባሰቢያ ፕሮግራም ነው ነገር ግን ከዚያ በላይ፣ TPMSን ብቻ ሳይሆን ታኮማንም በአጠቃላይ ቤተሰቦችን የሚያገናኝ አስደናቂ የማህበረሰብ ዝግጅት።

መቼ ነው?

• አርብ የካቲት 27፣ ከ6-9 ፒኤም፡ ተማሪዎች በጂም ውስጥ ከሰራተኞች የቅርጫት ኳስ ጨዋታ ጋር
• አርብ የካቲት 27፣ ከ5-8 ፒኤም፡ ቅድመ-ሽያጭ በካፌቴሪያ ውስጥ ለTPMS ቤተሰብ ክፍት ቦታ ይያዙ
• ቅዳሜ የካቲት 28፣ ከ10-1 ፒኤም፡ የመጽሐፍት ሽያጭ በካፌቴሪያ ውስጥ ላሉ ሁሉ ክፍት ነው።

ይህንን ዝግጅት በእርግጠኝነት እንዳያመልጥዎት የማይገባዎት ምክንያት፡

• መጥተው የቅርጫት ኳስ ጨዋታ ደስታን ይደሰቱ፣ እና ከጨዋታው በፊት ያለውን ድንቅ “We will rock you” የሚለውን ባንድ እና በድራማ ክለብ የሚቀርበውን “Mean Girls” የሙዚቃ ቅድመ እይታ ያዳምጡ።
• በመጽሐፍት ሽያጭ መካከል ውድ ሀብቶችን ለማግኘት ይምጡና ያስሱ።
• ይምጡና በትምህርት ቤቱ የጃዝ ባንድ እና የዋሽንት መዘምራን ኮንሰርት ይደሰቱ።
• ይምጡና በተማሪዎች የሚቀርበውን የጥበብ ትርኢት ያደንቁ።
• ይምጡና በሆርቲካልቸር ክለብ ለጸደይ ወቅት ተክሎችዎን ይግዙ።
• በሚገርም ዋጋ በዝምታ ጨረታ ይምጡና ይሸጡ።
• በቤክ ሽያጭ ላይ ጣፋጭ ምግቦችን ይደሰቱ።
• እና ሌሎች ብዙ አስደሳች እንቅስቃሴዎች…

እንዴት መርዳት እንደሚችሉ፡

አሁንም የመጽሐፍ ልገሳዎችዎን እንፈልጋለን! መጽሐፍትዎን ለጣሉ ሰዎች እናመሰግናለን፣ ይህም ባለፈው ቅዳሜ ጠዋት ለልዩ የመክፈቻ ክፍላችን ጭምር። ሁሉንም አይነት መጽሐፍት እንወስዳለን (የስዕል መጽሐፍት፣ የመጀመሪያ አንባቢዎች፣ የምዕራፍ መጽሐፍት፣ ወጣት ጎልማሶች፣ ልብ ወለድ፣ ልብ ወለድ ያልሆኑ፣ የምግብ አዘገጃጀት መጽሐፍት፣ የጉዞ መጽሐፍት፣ ወዘተ)። አሁንም መጽሐፍት መዋጮ ማድረግ የሚችሉባቸው በርካታ መንገዶች አሉ፡-

• ከዋናው ቢሮ ውጭ መጽሐፍትዎን ማስቀመጥ የሚችሉበት ሳጥን አለ። ሳጥኑ እስከ የካቲት 27 ድረስ እዚያው ይቆያል።
• ቅዳሜ ጥር 14 (ከጠዋቱ 10 ሰዓት እስከ ምሽቱ 1 ሰዓት) መኪና መንዳት እና ሳጥኖችዎን በትምህርት ቤቱ አጠገብ መጣል ይችላሉ። እነሱን ለመቀበል እዚያ እንሆናለን።
• እንዲሁም ጓደኞችዎ እና ጎረቤቶችዎ ለመለገስ መጽሐፍት እንዳላቸው ማሳወቅ ይችላሉ። ከጎረቤቶችዎ መጽሐፍትን ከሰበሰቡ (celineallard@yahoo.com) ሊያገኙኝ ይችላሉ እና ያ የሚረዳ ከሆነ መጥቼ መውሰድ እችላለሁ።
• ሁልጊዜም መጽሐፍት በረንዳዬ፣ 409 ቢች አቨኑ ወይም በ902 Gist Ave፣ ሲልቨር ስፕሪንግ (summersmith100@gmail.com) በረንዳ ላይ መጣል ይችላሉ።

የካቲት አጋማሽ አካባቢ፣ በዝግጅቱ ወቅት በጎ ፈቃደኞች እንዲረዱ እና የመጋገሪያ እቃዎችን ልገሳ እንዲያደርጉ ጥሪ እንልካለን።

ነገ፡ (TPMS እና Healing HMS ያቀርባል) ለመለስተኛ ደረጃ ተማሪዎች እና ወላጆች የጭንቀት አስተዳደር ርዕስ

ይህ በይነተገናኝ አውደ ጥናት ቤተሰቦች በመለስተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ ውጥረት ምን እንደሚመስል እንዲረዱ እና ተማሪዎች እና ወላጆች አብረው ሊጠቀሙባቸው የሚችሏቸውን ተግባራዊ እና ተጨባጭ ስልቶችን ያቀርባል። ተሳታፊዎች የጭንቀት ምልክቶችን እንዴት መለየት፣ ግንኙነትን ማጠናከር እና በቤት እና በትምህርት ቤት የመቋቋም፣ ሚዛን እና ስሜታዊ ደህንነት ለመገንባት ተግባራዊ ቀላል መሳሪያዎችን እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ ይማራሉ።

ቀን፡ ማክሰኞ፣ ጥር 27

ሰዓት፡ ከ6፡00 – 7፡30 ፒኤም (የ1 ሰዓት አቀራረብ እና የ30 ደቂቃ የጥያቄ እና መልስ ክፍለ ጊዜ)

ቦታ፡ በZoom በኩል ምናባዊ (የZoom አገናኝ ለተመዘገቡ ሰዎች ይላካል)

በዚህ የGOOGLE ቅጽ ይመዝገቡ፡ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGWjxDMjB4S2ndilj-5XOjjJyQ9cRTGWBad52_bzaF-uDcQw/viewform

የተማሪዎቻችንን ስሜታዊ ደህንነት ለመደገፍ ከእኛ ጋር በመተባበርዎ ደስተኞች ነን።

ሞቅ ያለ፣

የTPMS የምክር ክፍል

ከሄሊንግ ልቦች ማይንድ ኤንድ ሶልስ (ጄን ጆንሰን፣ LCPC) ጋር በመተባበር

አርብ፡ የMCCPTA የትምህርት ኮሚቴ እና የባለተሰጥኦ ትምህርት ኮሚቴን ለሂሳብ ምሽት ይቀላቀሉ

ሜሪላንድ ከአንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እስከ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ድረስ ያሉትን ትምህርቶች የሚነኩ አዳዲስ የK-12 የሂሳብ መመዘኛዎችን ተቀብላለች። በዚህ ምናባዊ የሂሳብ ምሽት፣ ቤተሰቦች የሚከተሉትን ያደርጋሉ፡-

ስለ ሜሪላንድ አዲስ የK-12 የሂሳብ መመዘኛዎች ይወቁ

የሂሳብ ትምህርት እና የኮርስ ስራ በክፍል ደረጃዎች እንዴት እንደሚለወጡ ይረዱ
ከፍተኛ ጥራት ያለው የሂሳብ ትምህርት ምን እንደሚመስል ይመርምሩ
ወላጆች እና ተንከባካቢዎች ለሁሉም ተማሪዎች ጠንካራ የሂሳብ ትምህርት ልምዶችን መደገፍ የሚችሉባቸውን መንገዶች ይወቁ

ክፍት ውይይት እና ጥያቄዎችን ለማበረታታት፣ ይህ ስብሰባ አይቀረጽም። ሆኖም፣ የዝግጅት አቀራረብ ስላይዶች ከዝግጅቱ በኋላ ከሁሉም ተመዝጋቢዎች ጋር ይጋራሉ።

ዝግጅቱ በ7 ሰዓት ላይ ሲሆን ለመሳተፍ ነፃ ነው፣ ነገር ግን ምዝገባ ያስፈልጋል። እባክዎን እዚህ ይመዝገቡ።

boletín informativo en español / ጋዜጣ በአማርኛ

January PTSA Meeting Minutes (aka notes)

If you missed last week’s PTSA meeting, you can catch up by reading our meeting minutes. 

https://www.tpmspta.org/january-2026-ptsa-monthly-meeting-notes/2026.01.13 – PTSA General Meeting Minutes

Here’s what we discussed:

• Upcoming events
• Books & Basketball 
• Silent Auction
• Multicultural Night
• Pick up / Drop off Observations and recommendations – The Takoma Park Transit Planner and Police Department observed our pick up and drop off situation at TPMS.  We’ll discuss their recommendations, and gather your input.  
• Rising 7th & 8th Grade Class Selection Process – TPMS Counselors and Administration will also be walking 6th and 7th grade parents and students through how the class selection process works. 

Multicultural Night – Friday, February 6th 6-8pm in the cafeteria

Join us for one of the most fun nights of the year where we celebrate all the amazing places TPMS families come from.  Students set up tables showcasing a culture or country of ancestry or origin. Through food, costumes, stories, dance, music and performance we will celebrate!

• Sign up to volunteer or showcase your culture https://www.signupgenius.com/go/20F0E4BAAA923ABFE3-61625116-tmps#/ 
• Questions?  Contact Ramata Diop at mutchad@yahoo.com

Books and Basketball event on February 27 and 28 – Please keep the books coming!

Taking place over two days in the last weekend of February, this is our biggest community event and fundraiser of the year – and it’s a ton of fun!   It’s a used book sale event combined with a student vs teachers basketball game, silent auction AND a community showcase of student activities including the jazz band and horticulture club, the Difference makers and more!

Why you should definitely not miss this event:

• A thrilling basketball game, and fantastic performance by “We will rock you” band ahead of the game
• Treasures and bargains at the book sale
• Concerts by the school Jazz Band and Flute Choir 
• An Art Show by students
• Plants for purchase by the Horticulture Club
• Amazing prices at the Silent Auction (more in two slides)
• Yummy Bake sale
• And plenty of other fun activities…

When

• Friday February 27, 6–8:30 pm: Student v Teacher basketball game and book presale (Gym)
• Friday February 27, 5–9 pm: Book Pre-sale open to TPMS families (Cafeteria)
• Saturday February 28, 10–1 pm:  Book sale, Community event with amazing activities, and Silent auction (Open to the entire community, bring your friends! Cafeteria) 

Book Sale – how you can help 

We need your book donations! We take all types of books (picture books, first readers, chapter books, Young adults, fiction, non fiction, cookbooks, travel books, etc). There are several ways you can donate books:

• A donation box outside the main office 
• Drop-off sessions on Saturday January 24 and Saturday January 14 (10 am to 1 pm). Drive and drop your boxes by the school. 
• Let your friends and neighbors know about the call for book donations (and the event!). If you collect books from your neighbors, you can contact me (celineallard@yahoo.com) and I can come and pick them up, if that helps.
• Drop books on my porch, 409 Beech Avenue or on the porch of 902 Gist Ave, Silver Spring (summersmith100@gmail.com )

Silent Auction – how you can help

The Takoma Park community will have the chance to bid on outings and experiences in the D.C. area, food and beverage donations from local retailers, and various items. 

We need your help to make it a success!

• Volunteers needed!
  • 2-3 hours of work to solicit donations and build the auction catalog. Ideal for students who want fundraising experience. Reach out to Ann Gordon ann.w.gordon@gmail.com for details.
• Items needed! 
  • Fill out the form with your contribution for event tickets,  handmade items, experiences, etc. Reach out to Ann Gordon with questions.

Reach out to Ann Gordon (ann.w.gordon@gmail.com) with questions and/or to volunteer.

TPMS AND HEALING HMS PRESENTS: Topic of Stress Management for Middle School Students and Parents

This interactive workshop will help families understand what stress looks like in middle school and offer practical, realistic strategies that students and parents can use together. Participants will learn how to recognize signs of stress, strengthen communication, and obtain practical simple tools to build resilience, balance and emotional wellbeing at home and at school.

Date: Tuesday, January 27

Time: 6:00 – 7:30 PM (1 hour presentation and 30 min Q & A session)

Location: Virtual via Zoom (Zoom link will be sent out to those who sign up)

SIGN UP USING THIS GOOGLE FORM: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGWjxDMjB4S2ndilj-5XOjjJyQ9cRTGWBad52_bzaF-uDcQw/viewform

We’re glad you’re partnering with us to support the emotional well-being of our students.

Warmly,

TPMS Counseling Department

In partnership with Healing Hearts Minds & Souls (Jeanne Johnson, LCPC)

Free Parenting Class through PEP (Parent Encouragement Program)

Join PEP’s free 8-week virtual class for parents/caregivers of children Prek to 12th grade. Learn to help support your child’s mental wellness, school success, and connect with fellow parents. Classes start the week of February 1. Earn a $50 gift card for going to at least 5 classes and the evaluation. Register today: pep-frp.org

• PEPparent.org

Interesting MCPS Opportunities Open to Middleschoolers

• HBCU Fair: Registration is now open for this event from 6-8:30 p.m. on Friday, Feb. 13, 2026 at The Universities at Shady Grove, 9630 Gudelsky Drive in Rockville. It’s open to 8th graders.
• Choose Respect Video Contest: Open to middle and high school students, this contest challenges teens to create an original video promoting awareness of dating violence/abuse among teens. Videos can be in English or Spanish. Top prize is $1,000. Deadline: Sunday, Feb. 15, 2026.
• Keeping It Safe Video Contest: Open to middle and high school students, the contest invites students to create a 30-second video on the risks and dangers of under 21 alcohol use. Deadline: Tuesday, March 31, 2026.

Actas de la reunión de enero de la PTSA (también conocidas como notas)

Si se perdió la reunión de la PTSA de la semana pasada, puede ponerse al día leyendo las actas de nuestra reunión.

https://www.tpmspta.org/january-2026-ptsa-monthly-meeting-notes/2026.01.13 – Acta de la reunión general de la PTSA

Esto es lo que discutimos:

• Próximos eventos
• Libros y baloncesto
• Subasta silenciosa
• Noche Multicultural
• Recoger/Dejar Observaciones y recomendaciones: el Planificador de Tránsito de Takoma Park y el Departamento de Policía observaron nuestra situación de recoger y dejar en TPMS. Discutiremos sus recomendaciones y recogeremos sus opiniones.
• Proceso de selección de clases para estudiantes de 7.º y 8.º grado: los consejeros y la administración de TPMS también explicarán a los padres y estudiantes de 6.º y 7.º grado cómo funciona el proceso de selección de clases.

Noche Multicultural – Viernes 6 de febrero de 6 a 8 p.m. en la cafetería

Únase a nosotros para una de las noches más divertidas del año donde celebramos todos los lugares increíbles de donde provienen las familias de TPMS. Los estudiantes colocan mesas que muestran una cultura o país de ascendencia u origen. ¡A través de comida, disfraces, historias, danza, música y actuaciones celebraremos!

• Regístrate para ser voluntario o mostrar tu cultura https://www.signupgenius.com/go/20F0E4BAAA923ABFE3-61625116-tmps#/
• ¿Preguntas? Póngase en contacto con Ramata Diop en mutchad@yahoo.com

Evento de libros y baloncesto el 27 y 28 de febrero: ¡sigan llegando los libros!

Este es nuestro mayor evento comunitario y recaudación de fondos del año, que se llevará a cabo durante dos días el último fin de semana de febrero, ¡y es muy divertido! Es un evento de venta de libros usados ​​combinado con un juego de baloncesto entre estudiantes y maestros, una subasta silenciosa Y una muestra comunitaria de actividades estudiantiles que incluyen la banda de jazz y el club de horticultura, The Difference Makers y más.

Por qué definitivamente no deberías perderte este evento:

• Un emocionante partido de baloncesto y una actuación fantástica de la banda “We will rock you” antes del partido.
• Tesoros y gangas en la venta de libros
• Conciertos de la Banda de Jazz y Coro de Flautas del colegio
• Una muestra de arte de estudiantes
• Plantas para compra por el Club de Horticultura
• Precios increíbles en la subasta silenciosa (más en dos diapositivas)
• Venta de pasteles deliciosos
• Y muchas otras actividades divertidas…

cuando

• Viernes 27 de febrero, 6–8:30 pm: juego de baloncesto entre estudiantes y maestros y preventa de libros (gimnasio)
• Viernes 27 de febrero, 5–9 pm: Preventa de libros abierta para familias de TPMS (Cafetería)
• Sábado 28 de febrero, de 10 a 13:00 h: venta de libros, evento comunitario con actividades increíbles y subasta silenciosa (¡abierto a toda la comunidad, trae a tus amigos! Cafetería)

Venta de libros: cómo puedes ayudar

¡Necesitamos sus donaciones de libros! Aceptamos todo tipo de libros (libros ilustrados, de primera lectura, libros de capítulos, juveniles, de ficción, no ficción, libros de cocina, libros de viajes, etc). Hay varias formas de donar libros:

• Una caja de donaciones fuera de la oficina principal.
• Sesiones de entrega el sábado 24 de enero y el sábado 14 de enero (de 10 a 13 horas). Conduce y deja tus cajas cerca de la escuela.
• Informe a sus amigos y vecinos sobre la convocatoria de donaciones de libros (¡y el evento!). Si coleccionas libros de tus vecinos, puedes contactarme (celineallard@yahoo.com) y puedo ir a recogerlos, si eso te ayuda.
• Deje libros en mi porche, 409 Beech Avenue o en el porche de 902 Gist Ave, Silver Spring (summersmith100@gmail.com)

Subasta silenciosa: cómo puedes ayudar

La comunidad de Takoma Park tendrá la oportunidad de ofertar por excursiones y experiencias en el área de D.C., donaciones de alimentos y bebidas de minoristas locales y diversos artículos.

¡Necesitamos tu ayuda para que sea un éxito!

• ¡Se necesitan voluntarios!
  • 2-3 horas de trabajo para solicitar donaciones y crear el catálogo de la subasta. Ideal para estudiantes que quieran experiencia en recaudación de fondos. Comuníquese con Ann Gordon ann.w.gordon@gmail.com para obtener más detalles.
• ¡Artículos necesarios!
  • Complete el formulario con su contribución para entradas para eventos, artículos hechos a mano, experiencias, etc. Comuníquese con Ann Gordon si tiene preguntas.

Comuníquese con Ann Gordon (ann.w.gordon@gmail.com) si tiene preguntas o si desea ser voluntario.

Clase gratuita para padres a través de PEP (Programa de Apoyo a los Padres).

Únase a la clase virtual gratuita de 8 semanas de PEP para padres/cuidadores de niños (5-18 años). Aprenda a ayudar a apoyar el bienestar mental, el éxito escolar y conéctese con otros padres. El programa iniciará la semana del 1 de  febrero. Obtenga una tarjeta de regalo de $50 por asistir al menos a 5 clases y a la evaluación. Inscríbase hoy: pep-frp.org

• PEPparent.org

Oportunidades interesantes de MCPS para estudiantes de secundaria

• Feria de Universidades Históricamente Negras (HBCU): La inscripción ya está abierta para este evento que se llevará a cabo de 18:00 a 20:30 el viernes 13 de febrero de 2026 en The Universities at Shady Grove, 9630 Gudelsky Drive en Rockville. Está abierto a estudiantes de 8.º grado.
• Concurso de videos “Elige el Respeto”: Abierto a estudiantes de secundaria y preparatoria, este concurso desafía a los adolescentes a crear un video original que promueva la concienciación sobre la violencia/abuso en las relaciones de pareja entre adolescentes. Los videos pueden ser en inglés o español. El primer premio es de $1,000. Fecha límite: domingo 15 de febrero de 2026.
• Concurso de videos “Manteniéndolo Seguro”: Abierto a estudiantes de secundaria y preparatoria, este concurso invita a los estudiantes a crear un video de 30 segundos sobre los riesgos y peligros del consumo de alcohol en menores de 21 años. Fecha límite: martes 31 de marzo de 2026.

የጥር PTSA የስብሰባ ደቂቃዎች (በማስታወሻዎች)

ያለፈው ሳምንት የPTSA ስብሰባ ካመለጡ፣ የስብሰባ ደቂቃዎችን በማንበብ ማግኘት ይችላሉ።

https://www.tpmspta.org/january-2026-ptsa-monthly-meeting-notes/2026.01.13 – የPTSA አጠቃላይ የስብሰባ ደቂቃዎች

የተወያየንበት ነገር ይኸውና፡-

• መጪ ክስተቶች
• መጽሐፍት እና የቅርጫት ኳስ
• ጸጥ ያለ ጨረታ
• የመድብለ ባህላዊ ምሽት
• ምልከታዎችን እና ምክሮችን አንሳ/አውጣ – የታኮማ ፓርክ ትራንዚት ፕላነር እና ፖሊስ ዲፓርትመንት በ TPMS የማንሳት እና የማውረድ ሁኔታን ተመልክተዋል። የእነርሱን ምክሮች እንወያያለን እና የእርስዎን አስተያየት እንሰበስባለን.
• የ 7 ኛ እና 8 ኛ ክፍል ምርጫ ሂደት – የ TPMS አማካሪዎች እና አስተዳደር የ 6 ኛ እና 7 ኛ ክፍል ወላጆችን እና ተማሪዎችን የክፍል ምርጫ ሂደት እንዴት እንደሚሰራ ይራመዳሉ።

የመድብለ ባህላዊ ምሽት – አርብ የካቲት 6 ከ6-8 ፒኤም በካፊቴሪያ ውስጥ

የ TPMS ቤተሰቦች የሚመጡትን አስደናቂ ቦታዎች የምናከብርበት በዓመቱ ካሉት በጣም አዝናኝ ምሽቶች አንዱን ይቀላቀሉን። ተማሪዎች ባህል ወይም የዘር ሐረግ ወይም የትውልድ አገር የሚያሳዩ ጠረጴዛዎችን ያዘጋጃሉ። በምግብ፣ አልባሳት፣ ታሪኮች፣ ዳንስ፣ ሙዚቃ እና ትርኢት እናከብራለን!

• በፈቃደኝነት ወይም ባህልዎን ለማሳየት ይመዝገቡ https://www.signupgenius.com/go/20F0E4BAAA923ABFE3-61625116-tmps#/
• ጥያቄዎች? Ramata Diopን በ mutchad@yahoo.com ያግኙ

በፌብሩዋሪ 27 እና 28 ላይ የመጽሐፍት እና የቅርጫት ኳስ ዝግጅት – እባኮትን መጽሃፎቹ እንዲመጡ ያድርጉ!

በፌብሩዋሪ የመጨረሻ ቅዳሜና እሁድ ከሁለት ቀናት በላይ የሚካሄደው ይህ የአመቱ ትልቁ የማህበረሰብ ዝግጅት እና የገንዘብ ማሰባሰብያ ነው – እና በጣም አስደሳች ነው! ያገለገለ የመፅሃፍ ሽያጭ ክስተት ከተማሪ እና አስተማሪዎች የቅርጫት ኳስ ጨዋታ ፣የፀጥታ ጨረታ እና የጃዝ ባንድ እና የሆርቲካልቸር ክለብ ፣ልዩነት ሰሪዎች እና ሌሎችንም ጨምሮ የተማሪ እንቅስቃሴዎችን የሚያሳይ የማህበረሰብ ትርኢት ነው!

ለምን በእርግጠኝነት ይህንን ክስተት እንዳያመልጥዎት፦

• አስደሳች የቅርጫት ኳስ ጨዋታ፣ እና ከጨዋታው በፊት በ”እናስወግዳችኋለን” ባንድ ድንቅ አፈጻጸም
• በመጽሃፍ ሽያጭ ላይ ያሉ ውድ ሀብቶች እና ድርድር
• በትምህርት ቤቱ ጃዝ ባንድ እና የዋሽንት መዘምራን ኮንሰርቶች
• የተማሪዎች የጥበብ ትርኢት
• በሆርቲካልቸር ክለብ የሚገዙ ተክሎች
• በፀጥታ ጨረታ ላይ የሚገርሙ ዋጋዎች (በሁለት ስላይዶች ተጨማሪ)
• ጣፋጭ የዳቦ ሽያጭ
• እና ሌሎች ብዙ አስደሳች እንቅስቃሴዎች…

መቼ

• አርብ ፌብሩዋሪ 27፣ 6–8፡30 ፒኤም፡ የተማሪ v መምህር የቅርጫት ኳስ ጨዋታ እና የመጽሐፍ ቅድመ ሽያጭ (ጂም)
• አርብ ፌብሩዋሪ 27፣ 5-9 ፒኤም፡ ለTPMS ቤተሰቦች (ካፌቴሪያ) ቅድመ-ሽያጭ የተከፈተ መጽሐፍ
• ቅዳሜ ፌብሩዋሪ 28፣ 10–1 ሰዓት፡ የመጽሐፍ ሽያጭ፣ የማህበረሰብ ዝግጅት በአስደናቂ እንቅስቃሴዎች እና ጸጥ ያለ ጨረታ (ለመላው ማህበረሰብ ክፍት፣ ጓደኞችዎን ይዘው ይምጡ! ካፌቴሪያ)

የመጽሐፍ ሽያጭ – እንዴት መርዳት እንደሚችሉ

የእርስዎን መጽሐፍ ልገሳ እንፈልጋለን! ሁሉንም ዓይነት መጻሕፍት እንወስዳለን (የሥዕል መጽሐፍት፣ የመጀመሪያ አንባቢዎች፣ የምዕራፍ መጻሕፍት፣ ወጣት ጎልማሶች፣ ልብወለድ፣ ልብወለድ ያልሆኑ፣ የምግብ አዘገጃጀት መጻሕፍት፣ የጉዞ መጻሕፍት፣ ወዘተ)። መጽሐፍትን ለመለገስ ብዙ መንገዶች አሉ፡-

ከዋናው ቢሮ ውጭ የመዋጮ ሳጥን
ቅዳሜ ጃንዋሪ 24 እና ቅዳሜ ጃንዋሪ 14 (ከ10 ሰዓት እስከ ምሽቱ 1 ሰዓት) የማቋረጥ ክፍለ ጊዜዎች። ሣጥኖቻችሁን ነድተው በት/ቤቱ ጣሉ።
ስለ መጽሐፍ ልገሳ ጥሪ (እና ዝግጅቱ!) ጓደኞችዎ እና ጎረቤቶችዎ እንዲያውቁ ያድርጉ። ከጎረቤቶችዎ መጽሐፍን ከሰበሰቡ እኔን ማግኘት ይችላሉ (celineallard@yahoo.com) እና ያ ከረዳኝ መጥቼ ማንሳት እችላለሁ።
መጽሐፎችን በረንዳዬ 409 ቢች ጎዳና ወይም በ902 Gist Ave፣ Silver Spring (summersmith100@gmail.com) በረንዳ ላይ ጣል ያድርጉ።
ጸጥ ያለ ጨረታ – እንዴት መርዳት እንደሚችሉ

የታኮማ ፓርክ ማህበረሰብ በዲ.ሲ. አካባቢ ለመውጣት እና ልምዶች, ከአገር ውስጥ ቸርቻሪዎች የምግብ እና የመጠጥ ስጦታዎች እና የተለያዩ እቃዎች ላይ ለመጫረት እድሉ ይኖረዋል.

ስኬታማ ለማድረግ የእርስዎን እገዛ እንፈልጋለን!

በጎ ፈቃደኞች ያስፈልጋሉ!
መዋጮ ለመጠየቅ እና የጨረታ ካታሎግን ለመገንባት ከ2-3 ሰአታት ስራ። የገንዘብ ማሰባሰብ ልምድ ለሚፈልጉ ተማሪዎች ተስማሚ። ለዝርዝሩ አን ጎርደንን ann.w.gordon@gmail.com ያግኙ።
የሚያስፈልጉ ነገሮች!
ቅጹን ለክስተት ትኬቶች፣ በእጅ የተሰሩ እቃዎች፣ ልምዶች፣ ወዘተ ባደረጉት አስተዋጽዖ ይሙሉ። በጥያቄዎች አን ጎርደንን ያግኙ።
ከጥያቄዎች እና/ወይም ፈቃደኛ ለመሆን አን ጎርደንን (ann.w.gordon@gmail.com) ያግኙ።

በPEP በኩል ነፃ የወላጅነት ክፍል (የወላጅ ማበረታቻ ፕሮግራም)

ከቅድመ ትምህርት እስከ 12ኛ ክፍል ላሉ ልጆች ወላጆች/ተንከባካቢዎች የPEP ነፃ የ8-ሳምንት ምናባዊ ክፍል ይቀላቀሉ። የልጅዎን የአእምሮ ጤና፣ የትምህርት ቤት ስኬት ለመደገፍ እና ከሌሎች ወላጆች ጋር ለመገናኘት ይረዱ። ክፍሎቹ የሚጀምሩት የካቲት 1 ሳምንት ነው። ቢያንስ 5 ክፍሎችን እና ግምገማውን በመከታተል የ50 ዶላር የስጦታ ካርድ ያግኙ። ዛሬውኑ ይመዝገቡ፡ pep-frp.org

• PEParent.org

ለመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተማሪዎች ክፍት የሆኑ አስደሳች የMCPS እድሎች

• የHBCU ትርኢት፡ አሁን ለዚህ ዝግጅት ከ6-8፡30 ፒኤም ምዝገባ ክፍት ነው። አርብ፣ ፌብሩዋሪ 13፣ 2026 በ Shady Grove፣ 9630 Gudelsky Drive በሮክቪል በሚገኘው ዩኒቨርስቲዎች። ለ 8 ኛ ክፍል ተማሪዎች ክፍት ነው.
• የአክብሮት ቪዲዮ ውድድርን ምረጥ፡ ለመካከለኛ እና ሁለተኛ ደረጃ ተማሪዎች ክፍት ነው፣ ይህ ውድድር ታዳጊ ወጣቶች ስለ ጓደኝነት ጥቃት/በታዳጊ ወጣቶች ግንዛቤ የሚያስተዋውቅ ኦሪጅናል ቪዲዮ እንዲፈጥሩ ይሞክራል። ቪዲዮዎች በእንግሊዝኛ ወይም በስፓኒሽ ሊሆኑ ይችላሉ. ከፍተኛው ሽልማት 1,000 ዶላር ነው። ማለቂያ ሰአት፡ እሑድ ፌብሩዋሪ 15፣ 2026
• የአስተማማኝ የቪዲዮ ውድድርን ማቆየት፡ ለመካከለኛ እና ሁለተኛ ደረጃ ተማሪዎች ክፍት፣ ውድድሩ ተማሪዎች ከ21 አመት በታች አልኮል መጠጣት ስላሉ አደጋዎች እና አደጋዎች የ30 ሰከንድ ቪዲዮ እንዲፈጥሩ ይጋብዛል። ማለቂያ ሰአት፡ ማክሰኞ፣ ማርች 31፣ 2026

boletín informativo en español / ጋዜጣ በአማርኛ

(TOMORROW!) PTSA Meeting Tuesday, January 13, 7-8:30pm Zoom

Join us for our next PTSA meeting where we will discuss: 

• School updates and other items. 
• Pick up / Drop off Observations – The Takoma Park Transit Planner and Police Department observed our pick up and drop off situation at TPMS. We’ll discuss their recommendations, and gather your input.  
• Rising 7th & 8th Grade Class Selection Process – TPMS Counselors and Administration will also be walking 6th and 7th grade parents and students through how the class selection process works. 
• Join Zoom Meeting at this link: https://mcpsmd.zoom.us/j/86766580428?pwd=h9zmjZGbYaoDa1FkWsXQrnB0vZL8qH.1 

Friday: Navigating MyMCPS Classroom/Canvas Meeting

On Friday, members of the Takoma Park MS ILT Team will present Navigating MyMCPS Classroom. An MCPS Tech Specialist will also be in attendance. We are offering this workshop again at the request of several families.

• See the flyer

Books and Basketball event on February 27 and 28 – Please keep the books coming!

Many thanks to those who have already dropped some books in the box outside the main office in TPMS. There are several other ways you can donate or help donate books:

• The box outside main office will be there until February 27.

• You can drive by on Saturday January 24 (10 am to 1 pm) and drop your boxes by the school. We will be there to receive them.

• You can also let your friends and neighbors know by posting on your listserv (see template blurb below to make it even easier for you!). If you collect books from your neighbors, you can contact me (celineallard@yahoo.com) and I can come and pick them up, if that helps.

• You can always drop books on my porch, 409 Beech Avenue or on the porch of 902 Gist Ave, Silver Spring (summersmith100@gmail.com)

Hi, neighbors.

The annual Takoma Park Middle School “Books and Basketball” fundraiser is coming on February 28th, 2025and we need your used books! The book sale will be on that Saturday from 10-1 in the cafeteria with lots of fun surprises.

We are seeking book donations, so if you are clearing out space after the holidays, please consider donating your used books for the book sale:

• Books can be dropped at TPMS during school hours

• They can also be left on the porch at either [your address], 409 Beech Ave or 902 Gist Ave. 

• We will also hold two special drop-off sessions on Saturday January 24 and Saturday February 14: we can just drive to TPMS one of those two Saturdays between 10 am and 1 pm and we will be there to receive your donations.

Many thanks for any books and see you at the book sale!

TPMS AND HEALING HMS PRESENTS: Topic of Stress Management for Middle School Students and Parents

This interactive workshop will help families understand what stress looks like in middle school and offer practical, realistic strategies that students and parents can use together. Participants will learn how to recognize signs of stress, strengthen communication, and obtain practical simple tools to build resilience, balance and emotional wellbeing at home and at school.

Date: Tuesday, January 27

Time: 6:00 – 7:30 PM (1 hour presentation and 30 min Q & A session)

Location: Virtual via Zoom (Zoom link will be sent out to those who sign up)

SIGN UP USING THIS GOOGLE FORM: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdGWjxDMjB4S2ndilj-5XOjjJyQ9cRTGWBad52_bzaF-uDcQw/viewform

We’re glad you’re partnering with us to support the emotional well-being of our students.

Warmly,

TPMS Counseling Department

In partnership with Healing Hearts Minds & Souls (Jeanne Johnson, LCPC)

Free Parenting Class through PEP (Parent Encouragement Program)

Join PEP’s free 8-week virtual class for parents/caregivers of children Prek to 12th grade. Learn to help support your child’s mental wellness, school success, and connect with fellow parents. Classes start the week of February 1. Earn a $50 gift card for going to at least 5 classes and the evaluation. Register today: pep-frp.org

• PEPparent.org

Article: Why Takoma Park has installed AI-powered stop sign cameras

Link to the article https://www.thebanner.com/community/transportation/artificial-intelligence-takoma-park-stop-RVZ4ACYBYREI3N2MEQ3IBJM76A/?schk=YES&rchk=YES&edition=montgomery&mc_cid=30b5d5e08c

Interesting MCPS Opportunities Open to Middleschoolers

• HBCU Fair: Registration is now open for this event from 6-8:30 p.m. on Friday, Feb. 13, 2026 at The Universities at Shady Grove, 9630 Gudelsky Drive in Rockville. It’s open to 8th graders.
• Choose Respect Video Contest: Open to middle and high school students, this contest challenges teens to create an original video promoting awareness of dating violence/abuse among teens. Videos can be in English or Spanish. Top prize is $1,000. Deadline: Sunday, Feb. 15, 2026.
• Keeping It Safe Video Contest: Open to middle and high school students, the contest invites students to create a 30-second video on the risks and dangers of under 21 alcohol use. Deadline: Tuesday, March 31, 2026.

(¡MAÑANA!) Reunión de la PTSA, martes 13 de enero, de 19:00 a 20:30, por Zoom

Únase a nuestra próxima reunión de la PTSA, donde hablaremos sobre:

• Novedades de la escuela y otros temas.
• Observaciones sobre la recogida y entrega de estudiantes: El planificador de transporte de Takoma Park y el Departamento de Policía observaron la situación de recogida y entrega de estudiantes en TPMS. Discutiremos sus recomendaciones y recopilaremos sus opiniones.
• Proceso de selección de clases para 7.º y 8.º grado: Los consejeros y la administración de TPMS explicarán a los padres y estudiantes de 6.º y 7.º grado cómo funciona el proceso de selección de clases.
• Únase a la reunión de Zoom en este enlace: https://mcpsmd.zoom.us/j/86766580428?pwd=h9zmjZGbYaoDa1FkWsXQrnB0vZL8qH.1

Viernes: Reunión sobre cómo usar MyMCPS Classroom/Canvas

El viernes, los miembros del equipo ILT de la Escuela Secundaria Takoma Park presentarán una sesión sobre cómo usar MyMCPS Classroom. Un especialista en tecnología de MCPS también estará presente. Ofrecemos este taller nuevamente a petición de varias familias.

• Consulte el folleto.

Evento Libros y Baloncesto el 27 y 28 de febrero: ¡Sigan donando libros!

Muchas gracias a quienes ya han depositado libros en la caja ubicada fuera de la oficina principal de TPMS. Hay varias otras maneras de donar o ayudar a donar libros:

• La caja fuera de la oficina principal estará allí hasta el 27 de febrero.
• Pueden pasar en coche el sábado 24 de enero (de 10:00 a 13:00) y dejar sus cajas en la escuela. Estaremos allí para recibirlas.
• También pueden informar a sus amigos y vecinos publicando un mensaje en su lista de correo electrónico (vean el texto de ejemplo a continuación para que les resulte aún más fácil). Si recolectan libros de sus vecinos, pueden contactarme (celineallard@yahoo.com) y puedo pasar a recogerlos, si les resulta más conveniente.
• Siempre pueden dejar libros en mi porche, en 409 Beech Avenue, o en el porche de 902 Gist Ave, Silver Spring (summersmith100@gmail.com).

Hola, vecinos.

Se acerca la venta anual de libros “Libros y Baloncesto” de la Escuela Secundaria Takoma Park, el 28 de febrero de 2025, ¡y necesitamos sus libros usados! La venta de libros será ese sábado de 10:00 a 13:00 en la cafetería, con muchas sorpresas divertidas.

Estamos buscando donaciones de libros, así que si están haciendo limpieza después de las fiestas, consideren donar sus libros usados ​​para la venta:

• Los libros se pueden dejar en TPMS durante el horario escolar.
• También se pueden dejar en el porche de [su dirección], 409 Beech Ave o 902 Gist Ave.
• También tendremos dos sesiones especiales de entrega de libros los sábados 24 de enero y 14 de febrero: pueden pasar por TPMS cualquiera de esos dos sábados entre las 10:00 y las 13:00 y estaremos allí para recibir sus donaciones.

Muchas gracias por sus donaciones de libros y ¡los esperamos en la venta de libros!

Clase gratuita para padres a través de PEP (Programa de Apoyo a los Padres).

Únase a la clase virtual gratuita de 8 semanas de PEP para padres/cuidadores de niños (5-18 años). Aprenda a ayudar a apoyar el bienestar mental, el éxito escolar y conéctese con otros padres. El programa iniciará la semana del 1 de  febrero. Obtenga una tarjeta de regalo de $50 por asistir al menos a 5 clases y a la evaluación. Inscríbase hoy: pep-frp.org

• PEPparent.org

Artículo: ¿Por qué Takoma Park ha instalado cámaras con inteligencia artificial en las señales de stop?

• Enlace al artículo

Oportunidades interesantes de MCPS para estudiantes de secundaria

• Feria de Universidades Históricamente Negras (HBCU): La inscripción ya está abierta para este evento que se llevará a cabo de 18:00 a 20:30 el viernes 13 de febrero de 2026 en The Universities at Shady Grove, 9630 Gudelsky Drive en Rockville. Está abierto a estudiantes de 8.º grado.
• Concurso de videos “Elige el Respeto”: Abierto a estudiantes de secundaria y preparatoria, este concurso desafía a los adolescentes a crear un video original que promueva la concienciación sobre la violencia/abuso en las relaciones de pareja entre adolescentes. Los videos pueden ser en inglés o español. El primer premio es de $1,000. Fecha límite: domingo 15 de febrero de 2026.
• Concurso de videos “Manteniéndolo Seguro”: Abierto a estudiantes de secundaria y preparatoria, este concurso invita a los estudiantes a crear un video de 30 segundos sobre los riesgos y peligros del consumo de alcohol en menores de 21 años. Fecha límite: martes 31 de marzo de 2026.

(ነገ!) የPTSA ስብሰባ ማክሰኞ፣ ጥር 13፣ ከ7-8:30 ፒኤም ዙም

በሚቀጥለው የPTSA ስብሰባችን ላይ ይቀላቀሉን፤ የምንወያይበት፦

• የትምህርት ቤት ዝማኔዎች እና ሌሎች ነገሮች።
• የማንሳት/የማስረከቢያ ምልከታዎች – የታኮማ ፓርክ ትራንዚት እቅድ አውጪ እና የፖሊስ መምሪያ በTPMS ላይ የማንሳት እና የማድረሻ ሁኔታችንን ተመልክተዋል። ምክሮቻቸውን እንወያያለን እና የእርስዎን ግብዓት እንሰበስባለን።
• በ7ኛ እና 8ኛ ክፍል የክፍል ምርጫ ሂደት – የTPMS አማካሪዎች እና አስተዳደር እንዲሁም የ6ኛ እና 7ኛ ክፍል ወላጆችን እና ተማሪዎችን የክፍል ምርጫ ሂደቱ እንዴት እንደሚሰራ ያስተምራሉ።
• በዚህ ሊንክ የZoom ስብሰባን ይቀላቀሉ፦ https://mcpsmd.zoom.us/j/86766580428?pwd=h9zmjZGbYaoDa1FkWsXQrnB0vZL8qH.1

አርብ፡ የMyMCPS የክፍል/የሸራ ስብሰባን ማሰስ

አርብ ዕለት፣ የታኮማ ፓርክ የMS ILT ቡድን አባላት የNavigating MyMCPS የክፍል ክፍልን ያቀርባሉ። የMCPS የቴክኖሎጂ ባለሙያም ይሳተፋል። ይህንን አውደ ጥናት በበርካታ ቤተሰቦች ጥያቄ መሰረት እንደገና እናቀርባለን።

• በራሪ ወረቀቱን ይመልከቱ

የመጽሐፍት እና የቅርጫት ኳስ ዝግጅት የካቲት 27 እና 28 – እባክዎን መጽሐፎቹን እንዲመጡ ያድርጉ!

በTPMS ውስጥ ከዋናው ቢሮ ውጭ አንዳንድ መጽሐፎችን በሳጥኑ ውስጥ ላስቀመጡት ሰዎች በጣም አመሰግናለሁ። መጽሐፎችን ለመለገስ ወይም ለመለገስ የሚረዱባቸው ሌሎች በርካታ መንገዶች አሉ፡-

ከዋናው ቢሮ ውጭ ያለው ሳጥን እስከ የካቲት 27 ድረስ እዚያው ይገኛል።

ቅዳሜ ጥር 24 (ከጠዋቱ 10 ሰዓት እስከ ምሽቱ 1 ሰዓት) ድረስ መኪና መንዳት እና ሳጥኖችዎን በትምህርት ቤቱ አጠገብ መጣል ይችላሉ። እነሱን ለመቀበል እዚያ እንሆናለን።

እንዲሁም በሊስትሰርቭዎ ላይ በመለጠፍ ለጓደኞችዎ እና ለጎረቤቶችዎ ማሳወቅ ይችላሉ (ይህ ለእርስዎ የበለጠ ቀላል እንዲሆን ከታች ያለውን አብነት ይመልከቱ!)። ከጎረቤቶችዎ መጽሐፍትን ከሰበሰቡ፣ እኔን (celineallard@yahoo.com) ማግኘት ይችላሉ እና ያ የሚረዳ ከሆነ መጥቼ መውሰድ እችላለሁ።

ሁልጊዜም መጽሐፎቼን በረንዳዬ፣ 409 ቢች አቨኑ ወይም በ902 Gist Ave፣ ሲልቨር ስፕሪንግ (summersmith100@gmail.com) በረንዳ ላይ መጣል ይችላሉ።

ሰላም፣ ጎረቤቶች።

ሰላም፣ ጎረቤቶች።

በዝርዝር አገልጋይዎ ላይ በመለጠፍ ጓደኞችዎን እና ጎረቤቶችዎን ማሳወቅ ይችላሉ (ለእርስዎ የበለጠ ቀላል ለማድረግ ከዚህ በታች ያለውን አብነት ይመልከቱ!)። ከጎረቤቶችዎ መጽሐፍትን ከሰበሰቡ፣ እኔን ማግኘት ይችላሉ (celineallard@yahoo.com) እና ያ የሚረዳ ከሆነ መጥቼ መውሰድ እችላለሁ።

ሁልጊዜም በረንዳዬ፣ 409 ቢች አቨኑ ወይም በ902 Gist Ave፣ ሲልቨር ስፕሪንግ (summersmith100@gmail.com) በረንዳ ላይ መጣል ይችላሉ።

ሰላም፣ ጎረቤቶች።

አመታዊው የታኮማ ፓርክ መካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት “መጽሐፍት እና የቅርጫት ኳስ” የገንዘብ ማሰባሰቢያ የካቲት 28፣ 2025 እየመጣ ነው፤ ያገለገሉ መጽሐፍትዎን እንፈልጋለን! የመጽሐፍት ሽያጩ በዚያ ቅዳሜ ከ10-1 በካፌቴሪያ ውስጥ ብዙ አስደሳች አስገራሚ ነገሮች ይኖሩታል።

የመጽሐፍ ልገሳዎችን እንፈልጋለን፣ ስለዚህ ከበዓላት በኋላ ቦታ እያስለቀቁ ከሆነ፣ ያገለገሉ መጽሐፍትዎን ለመጽሐፍ ሽያጭ መዋጮ ማድረግን ያስቡበት፡

መጽሐፍት በትምህርት ሰዓት በTPMS ሊጣሉ ይችላሉ

እንዲሁም [አድራሻዎ]፣ 409 ቢች ጎዳና ወይም 902 ጂስት ጎዳና በረንዳ ላይ መተው ይችላሉ።

እንዲሁም ቅዳሜ ጥር 24 እና ቅዳሜ የካቲት 14 ሁለት ልዩ የማውረጃ ክፍለ ጊዜዎችን እናደርጋለን፡ ከእነዚያ ሁለት ቅዳሜዎች በአንዱ ከጠዋቱ 10 ሰዓት እስከ ምሽቱ 1 ሰዓት ባለው ጊዜ ውስጥ ወደ TPMS መኪና መንዳት እንችላለን እና ልገሳዎን ለመቀበል እዚያ እንገኛለን።

ለማንኛውም መጽሐፍ በጣም እናመሰግናለን እና በመጽሐፉ ሽያጭ ላይ እንገናኝ!

በPEP በኩል ነፃ የወላጅነት ክፍል (የወላጅ ማበረታቻ ፕሮግራም)

ከቅድመ ትምህርት እስከ 12ኛ ክፍል ላሉ ልጆች ወላጆች/ተንከባካቢዎች የPEP ነፃ የ8-ሳምንት ምናባዊ ክፍል ይቀላቀሉ። የልጅዎን የአእምሮ ጤና፣ የትምህርት ቤት ስኬት ለመደገፍ እና ከሌሎች ወላጆች ጋር ለመገናኘት ይረዱ። ክፍሎቹ የሚጀምሩት የካቲት 1 ሳምንት ነው። ቢያንስ 5 ክፍሎችን እና ግምገማውን በመከታተል የ50 ዶላር የስጦታ ካርድ ያግኙ። ዛሬውኑ ይመዝገቡ፡ pep-frp.org

• PEParent.org

ጽሑፉ፡ ታኮማ ፓርክ በAI የሚሰሩ የማቆሚያ ምልክቶችን የጫነበት ምክንያት

• ከጽሑፉ ጋር የሚገናኝ አገናኝ 

ለመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተማሪዎች ክፍት የሆኑ አስደሳች የMCPS እድሎች

• የHBCU ትርኢት፡ አሁን ለዚህ ዝግጅት ከ6-8፡30 ፒኤም ምዝገባ ክፍት ነው። አርብ፣ ፌብሩዋሪ 13፣ 2026 በ Shady Grove፣ 9630 Gudelsky Drive በሮክቪል በሚገኘው ዩኒቨርስቲዎች። ለ 8 ኛ ክፍል ተማሪዎች ክፍት ነው.
• የአክብሮት ቪዲዮ ውድድርን ምረጥ፡ ለመካከለኛ እና ሁለተኛ ደረጃ ተማሪዎች ክፍት ነው፣ ይህ ውድድር ታዳጊ ወጣቶች ስለ ጓደኝነት ጥቃት/በታዳጊ ወጣቶች ግንዛቤ የሚያስተዋውቅ ኦሪጅናል ቪዲዮ እንዲፈጥሩ ይሞክራል። ቪዲዮዎች በእንግሊዝኛ ወይም በስፓኒሽ ሊሆኑ ይችላሉ. ከፍተኛው ሽልማት 1,000 ዶላር ነው። ማለቂያ ሰአት፡ እሑድ ፌብሩዋሪ 15፣ 2026
• የአስተማማኝ የቪዲዮ ውድድርን ማቆየት፡ ለመካከለኛ እና ሁለተኛ ደረጃ ተማሪዎች ክፍት፣ ውድድሩ ተማሪዎች ከ21 አመት በታች አልኮል መጠጣት ስላሉ አደጋዎች እና አደጋዎች የ30 ሰከንድ ቪዲዮ እንዲፈጥሩ ይጋብዛል። ማለቂያ ሰአት፡ ማክሰኞ፣ ማርች 31፣ 2026

boletín informativo en español / ጋዜጣ በአማርኛ

Happy New Year!

Welcome back to the school year.  There are lots of things planned over the next few months, so please watch this space to get all the updates!

Make our Silent Auction Great!

The PTSA is hosting a silent auction as part of the 2026 Books and Basketball event – auction items and volunteers needed! 

• If you have something to donate to the auction (services like home organizing, graphic design, experiences such as food tastings or sporting event tickets, etc.), fill out this form. 
• The PTSA is also looking for 2-3 volunteers (students welcome!) to help organize a silent auction. Duties include soliciting and collecting item donations, building the auction website and promoting the auction to the community. Estimated time commitment is 2-3 hours over the next several weeks with 1-2 planning meetings. 
• Reach out to Ann Gordon (ann.w.gordon@gmail.com) with questions and/or to volunteer.

PTSA Meeting Next Tuesday, January 13, 7-8:30pm (Zoom)

Join us for our next PTSA meeting where we will discuss:

• School updates and other items. 
• Pick up / Drop off Observations – The Takoma Park Transit Planner and Police Department observed our pick up and drop off situation at TPMS.  We’ll discuss their recommendations, and gather your input.  
• Rising 7th & 8th Grade Class Selection Process – TPMS Counselors and Administration will also be walking 6th and 7th grade parents and students through how the class selection process works. 

Interesting MCPS Opportunities Open to Middleschoolers

• HBCU Fair: Registration is now open for this event from 6-8:30 p.m. on Friday, Feb. 13, 2026 at The Universities at Shady Grove, 9630 Gudelsky Drive in Rockville. It’s open to 8th graders.
• Choose Respect Video Contest: Open to middle and high school students, this contest challenges teens to create an original video promoting awareness of dating violence/abuse among teens. Videos can be in English or Spanish. Top prize is $1,000. Deadline: Sunday, Feb. 15, 2026.
• Keeping It Safe Video Contest: Open to middle and high school students, the contest invites students to create a 30-second video on the risks and dangers of under 21 alcohol use. Deadline: Tuesday, March 31, 2026.

¡Feliz Año Nuevo!

¡Bienvenidos de nuevo al año escolar! Tenemos muchas actividades planeadas para los próximos meses, ¡así que estén atentos para no perderse ninguna novedad!

¡Hagamos que nuestra subasta silenciosa sea un éxito!

La Asociación de Padres, Maestros y Estudiantes (PTSA) organizará una subasta silenciosa como parte del evento Libros y Baloncesto 2026. ¡Necesitamos artículos para la subasta y voluntarios!

• Si desea donar algo para la subasta (servicios como organización del hogar, diseño gráfico, experiencias como catas de comida o entradas para eventos deportivos, etc.), complete este formulario.
• La PTSA también busca de 2 a 3 voluntarios (¡los estudiantes son bienvenidos!) para ayudar a organizar la subasta silenciosa. Las tareas incluyen solicitar y recolectar donaciones de artículos, crear el sitio web de la subasta y promocionarla en la comunidad. El tiempo estimado de dedicación es de 2 a 3 horas durante las próximas semanas, con 1 o 2 reuniones de planificación.
• Para cualquier pregunta o para ofrecerse como voluntario, comuníquese con Ann Gordon (ann.w.gordon@gmail.com).

Reunión de la PTSA el próximo martes 13 de enero, de 19:00 a 20:30 (Zoom)

Únase a nosotros en nuestra próxima reunión de la PTSA, donde hablaremos sobre:

• Novedades escolares y otros temas.
• Observaciones sobre la recogida y entrega de estudiantes: El planificador de transporte de Takoma Park y el Departamento de Policía observaron la situación de recogida y entrega de estudiantes en TPMS. Discutiremos sus recomendaciones y recopilaremos sus opiniones.
• Proceso de selección de clases para 7.º y 8.º grado: Los consejeros y la administración de TPMS explicarán a los padres y estudiantes de 6.º y 7.º grado cómo funciona el proceso de selección de clases.

Oportunidades interesantes de MCPS para estudiantes de secundaria

• Feria de Universidades Históricamente Negras (HBCU): La inscripción ya está abierta para este evento que se llevará a cabo de 18:00 a 20:30 el viernes 13 de febrero de 2026 en The Universities at Shady Grove, 9630 Gudelsky Drive en Rockville. Está abierto a estudiantes de 8.º grado.
• Concurso de videos “Elige el Respeto”: Abierto a estudiantes de secundaria y preparatoria, este concurso desafía a los adolescentes a crear un video original que promueva la concienciación sobre la violencia/abuso en las relaciones de pareja entre adolescentes. Los videos pueden ser en inglés o español. El primer premio es de $1,000. Fecha límite: domingo 15 de febrero de 2026.
• Concurso de videos “Manteniéndolo Seguro”: Abierto a estudiantes de secundaria y preparatoria, este concurso invita a los estudiantes a crear un video de 30 segundos sobre los riesgos y peligros del consumo de alcohol en menores de 21 años. Fecha límite: martes 31 de marzo de 2026.

መልካም አዲስ ዓመት!

እንኳን ወደ ትምህርት አመት ተመለሱ። በሚቀጥሉት ጥቂት ወራት የታቀዱ ብዙ ነገሮች አሉ፣ስለዚህ እባክዎ ሁሉንም ዝመናዎች ለማግኘት ይህንን ቦታ ይመልከቱ!

የጸጥታ ጨረታያችንን ጥሩ ያድርጉት!

PTSA እንደ የ2026 የመጽሐፍ እና የቅርጫት ኳስ ዝግጅት አካል – የጨረታ እቃዎች እና በጎ ፈቃደኞች ያስፈልጋሉ!

• ለጨረታው የሚለግሱት ነገር ካሎት (እንደ የቤት ማደራጀት፣ ስዕላዊ ዲዛይን፣ እንደ የምግብ ቅምሻዎች ወይም የስፖርት ትኬቶች ያሉ ልምዶች፣ ወዘተ ያሉ አገልግሎቶች) ይህንን ቅጽ ይሙሉ።
• ጸጥ ያለ ጨረታ ለማደራጀት PTSA 2-3 በጎ ፈቃደኞችን ይፈልጋል (ተማሪዎች እንኳን ደህና መጡ!)። ተግባራቶቹ የዕቃ ልገሳዎችን መጠየቅ እና መሰብሰብ፣ የጨረታ ድህረ ገጽ መገንባት እና ጨረታውን ለህብረተሰቡ ማስተዋወቅን ያካትታሉ። የሚገመተው የጊዜ ቁርጠኝነት በሚቀጥሉት በርካታ ሳምንታት ከ2-3 ሰአታት ከ1-2 የእቅድ ስብሰባዎች ጋር።
• ከጥያቄዎች እና/ወይም በበጎ ፈቃደኝነት ወደ አን ጎርደን (ann.w.gordon@gmail.com) ያግኙ።

የPTSA ስብሰባ በሚቀጥለው ማክሰኞ፣ ጥር 13፣ 7-8፡30 ፒኤም (አጉላ)

የምንወያይበት ለቀጣዩ የPTSA ስብሰባ ይቀላቀሉን፡-

• የትምህርት ቤት ዝመናዎች እና ሌሎች ነገሮች።
• ምልከታዎችን ማንሳት/አጥፋ – የታኮማ ፓርክ ትራንዚት ፕላነር እና ፖሊስ ዲፓርትመንት በ TPMS የመልቀቂያ እና የማውረድ ሁኔታን ተመልክተዋል። የእነርሱን ምክሮች እንወያያለን እና የእርስዎን ግብአት እንሰበስባለን.
• የ 7 ኛ እና 8 ኛ ክፍል ምርጫ ሂደት – የ TPMS አማካሪዎች እና አስተዳደር የ 6 ኛ እና 7 ኛ ክፍል ወላጆችን እና ተማሪዎችን የክፍል ምርጫ ሂደት እንዴት እንደሚሰራ ይራመዳሉ።

ለመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ተማሪዎች ክፍት የሆኑ አስደሳች የMCPS እድሎች

• የHBCU ትርኢት፡ አሁን ለዚህ ዝግጅት ከ6-8፡30 ፒኤም ምዝገባ ክፍት ነው። አርብ፣ ፌብሩዋሪ 13፣ 2026 በ Shady Grove፣ 9630 Gudelsky Drive በሮክቪል በሚገኘው ዩኒቨርስቲዎች። ለ 8 ኛ ክፍል ተማሪዎች ክፍት ነው.
• የአክብሮት ቪዲዮ ውድድርን ምረጥ፡ ለመካከለኛ እና ሁለተኛ ደረጃ ተማሪዎች ክፍት ነው፣ ይህ ውድድር ታዳጊ ወጣቶች ስለ ጓደኝነት ጥቃት/በታዳጊ ወጣቶች ግንዛቤ የሚያስተዋውቅ ኦሪጅናል ቪዲዮ እንዲፈጥሩ ይሞክራል። ቪዲዮዎች በእንግሊዝኛ ወይም በስፓኒሽ ሊሆኑ ይችላሉ. ከፍተኛው ሽልማት 1,000 ዶላር ነው። ማለቂያ ሰአት፡ እሑድ ፌብሩዋሪ 15፣ 2026
• የአስተማማኝ የቪዲዮ ውድድርን ማቆየት፡ ለመካከለኛ እና ሁለተኛ ደረጃ ተማሪዎች ክፍት፣ ውድድሩ ተማሪዎች ከ21 አመት በታች አልኮል መጠጣት ስላሉ አደጋዎች እና አደጋዎች የ30 ሰከንድ ቪዲዮ እንዲፈጥሩ ይጋብዛል። ማለቂያ ሰአት፡ ማክሰኞ፣ ማርች 31፣ 2026